Early November - Matt Costa

Early November took a drive to the sea

Just to hear the waves crash on the night on the beach

It was wonderful, wonderful, wonderful

Hearing them sing

We drank coffee in the morning light

You read the paper and I put my head in my hands, in my hands, in my hands

And cried

Early November just a leaf on a tree

We walk with a fog through the lonely cemetery, -tery, -tery

Lonely cemetery

Early November seems a lifetime away

The words that we spoke like clouds

No they don’t seem to stay, seem to stay, seem to stay

Stay in one place

And they don’t, and they don’t, and they don’t

Even mean the same thing

No they don’t, no they don’t, no they don’t…

Begin november een ritje gemaakt naar de zee

Gewoon om de golven te horen beuken 's nachts op het strand

Het was geweldig, geweldig, geweldig

Ze horen zingen

We dronken koffie in het ochtendlicht

Je leest de krant en ik leg mijn hoofd in mijn handen, in mijn handen, in mijn handen

En huilde

Begin november gewoon een blaadje aan een boom

We lopen met een mist door de eenzame begraafplaats, -tery, -tery

eenzame begraafplaats

Begin november lijkt een leven lang weg

De woorden die we spraken als wolken

Nee ze lijken niet te blijven, lijken te blijven, lijken te blijven

Blijf op één plek

En dat doen ze niet, en ze doen het niet, en ze doen het niet

Betekent zelfs hetzelfde

Nee, dat doen ze niet, nee, dat doen ze niet, nee, dat doen ze niet...