Hieronder staat de songtekst van het nummer Hollywood , artiest - Matt B, Lil Bibby met vertaling
Originele tekst met vertaling
Matt B, Lil Bibby
Stacks on stacks
All on my Ferrari seats
Racks on racks
Don’t sit on my Ferrari seats
In the grove, through the hills
We be 'bout that guap life
Change of pace, watch it splash
Be on my Steph Curry all for you
Shooting like Steph Curry all for you
ATL, Paris, France
You wined and dined, we fucking now
Satin sheets, ocean views (ocean views)
All for you, I do it all for you
'Cause you be so committed (smokin' on that gas)
When I’m with you I’m lifted (tweakin' off that gas)
It was you I’m missing
Yeah it was you I’m missing
My life is like a movie
Let’s do this like the movies
Life is like a movie
Let’s do this like the movies
Now shawty just wanna come chill with the boys
She saw me hop out of that Lam' with the doors
Like you the young nigga that’s making the noise
I saw you last week, you was whipping the Porsche
Balmain, Givenchy, I’m dripping of course
Don’t run up on me, I’m gripping the torch
Last nigga tried me got hooked up to IVs
And quit the gangbanging, got hooked on the Lord
Yeah, she say that I’m handsome
She just wanna stay in my mansion
She just wanna lay by the pool
Go on IG and just play in my jewels
I’m M.O.B.
and I play by the rules
You got a man, girl just stay with your dude
And look, I’m not tryna be rude
The door is that way shawty, go get your shoes
I’m too young to look for a wifey
I need that check just like Nike
I’m flexing, these haters don’t like me
I need the money, these hoes don’t excite me
She know I got too many groupies
Go get the camera, I look like a movie
Tony Montana, I die with my hammer
I’m chasing that paper until they come shoot me
My life is like a movie
Let’s do this like the movies
Life is like a movie
Let’s do this like the movies
I am so famous now
They like me 'cause I’m famous now
I am so famous now
Told them hoes beat it bitch
I ain’t tryna fuck with you
Designer brands, double tap
Trolling hard on Instagram ain’t you
Trolling hard on Instagram ain’t you
Let me work, she a fiend
My stroke game be like Michael Phelps
All this sauce, shopping sprees
Flexing be so strong when I’m with you
Flexing be so strong when I’m with you
Flexing be so strong
'Cause you be so committed (smokin' on that gas)
When I’m with you I’m lifted (tweakin' off that gas)
It was you I’m missing
Yeah it was you I’m missing
My life is like a movie
Let’s do this like the movies
Life is like a movie
Let’s do this like the movies
Life be like the movies, movies
Life be like the movies
Life be like the movies, movies
Life be like the movies
Life is like the movies
Let’s do this like the movies
I am so famous now
They like me 'cause I’m famous now
I am so famous now
Stapels op stapels
Allemaal op mijn Ferrari-stoelen
Rekken op rekken
Ga niet op mijn Ferrari-stoelen zitten
In het bos, door de heuvels
We zijn over dat guap-leven
Verandering van tempo, kijk hoe het spettert
Wees op mijn Steph Curry, helemaal voor jou
Fotograferen als Steph Curry, helemaal voor jou
ATL, Parijs, Frankrijk
Je hebt gedronken en gegeten, nu verdomme
Satijnen lakens, uitzicht op de oceaan (uitzicht op de oceaan)
Alles voor jou, ik doe het allemaal voor jou
Omdat je zo toegewijd bent (roken op dat gas)
Als ik bij jou ben, word ik opgetild (van dat gas af)
Jij was het die ik mis
Ja, jij was ik die ik mis
Mijn leven is als een film
Laten we dit doen zoals in de films
Het leven is als een film
Laten we dit doen zoals in de films
Nu wil shawty gewoon chillen met de jongens
Ze zag me uit dat Lam met de deuren springen
Zoals jij, de jonge nigga die het lawaai maakt
Ik zag je vorige week, je was de Porsche aan het afranselen
Balmain, Givenchy, ik druip natuurlijk
Ren niet op me af, ik grijp de fakkel vast
De laatste nigga die me probeerde, raakte verslaafd aan IV's
En stop met het gangbangen, raakte verslaafd aan de Heer
Ja, ze zegt dat ik knap ben
Ze wil gewoon in mijn huis blijven
Ze wil gewoon bij het zwembad liggen
Ga op IG en speel gewoon in mijn juwelen
Ik ben MOB
en ik speel volgens de regels
Je hebt een man, meid blijf gewoon bij je kerel
En kijk, ik probeer niet onbeleefd te zijn
De deur is die kant op shawty, ga je schoenen halen
Ik ben te jong om een vrouw te zoeken
Ik heb die cheque nodig, net als Nike
Ik buig, deze haters mogen me niet
Ik heb het geld nodig, deze hoeren winden me niet op
Ze weet dat ik te veel groupies heb
Pak de camera, ik zie eruit als een film
Tony Montana, ik sterf met mijn hamer
Ik jaag op dat papier totdat ze me komen neerschieten
Mijn leven is als een film
Laten we dit doen zoals in de films
Het leven is als een film
Laten we dit doen zoals in de films
Ik ben nu zo beroemd
Ze vinden me leuk omdat ik nu beroemd ben
Ik ben nu zo beroemd
Vertelde ze hoes verslaan het teef
Ik probeer niet met je te neuken
Designermerken, dubbeltikken
Hard aan het trollen op Instagram ben jij niet
Hard aan het trollen op Instagram ben jij niet
Laat me werken, ze is een duivel
Mijn slagspel is zoals Michael Phelps
Al deze saus, shoppen?
Buigen, wees zo sterk als ik bij je ben
Buigen, wees zo sterk als ik bij je ben
Buigen, wees zo sterk
Omdat je zo toegewijd bent (roken op dat gas)
Als ik bij jou ben, word ik opgetild (van dat gas af)
Jij was het die ik mis
Ja, jij was ik die ik mis
Mijn leven is als een film
Laten we dit doen zoals in de films
Het leven is als een film
Laten we dit doen zoals in de films
Het leven is zoals de films, films
Het leven is als de films
Het leven is zoals de films, films
Het leven is als de films
Het leven is als de films
Laten we dit doen zoals in de films
Ik ben nu zo beroemd
Ze vinden me leuk omdat ik nu beroemd ben
Ik ben nu zo beroemd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt