Hieronder staat de songtekst van het nummer Another Side , artiest - Matisse & Sadko, Wrabel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Matisse & Sadko, Wrabel
So I break myself open
Stuck in the middle of your ocean
Falling apart in slow motion
Pull me down
Waiting on a phone call (Phone call)
Got me thinking that it’s my fault (My fault)
How you walking through my walls (My walls)
Inside out
So it goes
I feel it all, you don’t
There’s gotta be another side
Another side of this thing
So it goes
I say the words you won’t
There’s gotta be another side
Another side of this thing
Another side of this thing
Another side of this thing
(Hey, hey, hey)
(Hey, hey, hey)
Another side of this thing
So I pull myself together
Half my heart is getting better
Are you opening my letters?
I don’t know
Waiting on a phone call (Phone call)
Got me thinking that it’s my fault (My fault)
How you walking through my walls (My walls)
Inside out
So it goes, I feel it all, you don’t
There’s gotta be another side
Another side of this thing
So it goes, I say the words you won’t
There’s gotta be another side
Another side of this thing
Another side of this thing
Another side of this thing
I feel it on the inside
I feel it on the outside
There’s gotta be another side
Another side of this thing
Another side of this thing
(Hey, ooh, hey, ooh, hey, ooh)
Another side of this thing
(Hey, ooh, hey, ooh, hey, ooh)
Another side of this thing
Dus ik breek mezelf open
Vast in het midden van je oceaan
Uit elkaar vallen in slow motion
Trek me naar beneden
Wachten op een telefoongesprek (Telefoongesprek)
Laat me denken dat het mijn schuld is (Mijn schuld)
Hoe je door mijn muren loopt (Mijn muren)
Binnenstebuiten
Zo gaat het
Ik voel het allemaal, jij niet
Er moet een andere kant zijn
Een andere kant van dit ding
Zo gaat het
Ik zeg de woorden die je niet doet
Er moet een andere kant zijn
Een andere kant van dit ding
Een andere kant van dit ding
Een andere kant van dit ding
(Hoi hoi hoi)
(Hoi hoi hoi)
Een andere kant van dit ding
Dus ik raap mezelf bij elkaar
De helft van mijn hart wordt beter
Open je mijn brieven?
Ik weet het niet
Wachten op een telefoongesprek (Telefoongesprek)
Laat me denken dat het mijn schuld is (Mijn schuld)
Hoe je door mijn muren loopt (Mijn muren)
Binnenstebuiten
Dus het gaat, ik voel het allemaal, jij niet
Er moet een andere kant zijn
Een andere kant van dit ding
Dus het gaat, ik zeg de woorden die je niet zult zeggen
Er moet een andere kant zijn
Een andere kant van dit ding
Een andere kant van dit ding
Een andere kant van dit ding
Ik voel het van binnen
Ik voel het aan de buitenkant
Er moet een andere kant zijn
Een andere kant van dit ding
Een andere kant van dit ding
(Hé, ooh, hey, ooh, hey, ooh)
Een andere kant van dit ding
(Hé, ooh, hey, ooh, hey, ooh)
Een andere kant van dit ding
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt