Hieronder staat de songtekst van het nummer Fade Away , artiest - Matisse & Sadko, SMBDY met vertaling
Originele tekst met vertaling
Matisse & Sadko, SMBDY
It doesn’t have to be hard
Let’s go back to the start
The start of something new
And just remember the times
You stared me right in the eyes
And told me you feel it too
'Cause I know what I’ve got when I’ve got you
And when I go without nothing feels the same
And I will still be right here tomorrow
So you’ll never have to learn how to love again
'Cause when you’re feeling down, in your darkest days
I can be the spark to light you up again
'Cause I want you to have it all, have it all
So you never need to change
'Cause I know if you’re shining bright
You’ll never fade away
It doesn’t have to be tough
When the water gets rough
I’ll find my way to you
'Cause we’re two separate parts
Of the very same heart
That’ll always be the truth
'Cause I know what I’ve got when I’ve got you
And when I go without nothing feels the same
And I will still be right here tomorrow
So you’ll never have to learn how to love again
'Cause when you’re feeling down, in your darkest days
I can be the spark to light you up again
'Cause I want you to have it all, have it all
So you never need to change
'Cause I know if you’re shining bright
You’ll never fade away
Het hoeft niet moeilijk te zijn
Laten we teruggaan naar het begin
Het begin van iets nieuws
En onthoud gewoon de tijden
Je keek me recht in de ogen aan
En vertelde me dat jij het ook voelt
Want ik weet wat ik heb als ik jou heb
En als ik zonder ga, voelt niets meer hetzelfde
En ik zal er morgen nog steeds zijn
Je hoeft dus nooit meer te leren liefhebben
Want als je je down voelt, in je donkerste dagen
Ik kan de vonk zijn om je weer op te lichten
Omdat ik wil dat je alles hebt, alles hebt
U hoeft dus nooit te veranderen
Omdat ik weet of je helder schijnt
Je zult nooit vervagen
Het hoeft niet moeilijk te zijn
Als het water ruw wordt
Ik vind mijn weg naar jou
Omdat we twee afzonderlijke delen zijn
Van hetzelfde hart
Dat zal altijd de waarheid zijn
Want ik weet wat ik heb als ik jou heb
En als ik zonder ga, voelt niets meer hetzelfde
En ik zal er morgen nog steeds zijn
Je hoeft dus nooit meer te leren liefhebben
Want als je je down voelt, in je donkerste dagen
Ik kan de vonk zijn om je weer op te lichten
Omdat ik wil dat je alles hebt, alles hebt
U hoeft dus nooit te veranderen
Omdat ik weet of je helder schijnt
Je zult nooit vervagen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt