Playboy - Matia Bazar

Di una carezza mia fantasia

Ma che fai nel tempo senza amore?

Se non c'è amore

In fondo al cuore

Se non c'è amore

Ma che fai vestito da playboy?

(Ma che fai? Che fai?)

Giacca blu, sai sempre ciò che vuoi

Di stare soli poi

O stare in compagnia

Ma che fai, la mano nella mia

Se non c′è amore

In fondo al cuore

Se non c′è amore?

E tu che fai, playboy

Quando, solo, pensi ai fatti tuoi?

Van een streling van mijn verbeelding

Maar wat doe je in de tijd zonder liefde?

Als er geen liefde is

Op de bodem van het hart

Als er geen liefde is

Wat doe je verkleed als playboy?

(Wat ben je aan het doen? Wat ben je aan het doen?)

Blauwe jas, je weet altijd wat je wilt

Om dan alleen te zijn

Of in gezelschap zijn

Wat ben je aan het doen, hand in de mijne

Als er geen liefde is

Op de bodem van het hart

Als er geen liefde is?

Wat ben je aan het doen, playboy?

Wanneer denk je alleen aan je eigen bedrijf?