Hieronder staat de songtekst van het nummer Brivido Caldo , artiest - Matia Bazar met vertaling
Originele tekst met vertaling
Matia Bazar
Attraversata da un brivido caldo
Per sogni folli più grandi di me
Vivendo mille emozioni in contrasto
Riparto da te
Tra mille note di vita raccolte
E gli orizzonti che non vedo più
Confusamente tra immagini stanche
Riaffiore anche tu
Sai ti penso tanto
Lo sai ti sento tanto… e di più
Ti ho aspettato tanto
Sai ti penso tanto
Viaggia la mente nei ricordi miei
Viaggia avvolta nella nostalgia di te
Resta la dolce tenerezza che
Lascia il tempo che si ferma in te
Occhi per orizzonti nei tramonti che vorrei
Mani si stringono su cuori stanchi e fragili
Tempo che non invecchia una fotografia
Da allora resta il vuoto dentro
In quelle nebbie disperse dal vento
Tra labirinti di cristalli blu
Appare il viso di chi se n'è andato
E non torna più
Sai ti penso tanto
Lo sai ti sento tanto…
Viaggia la mente nei ricordi miei
Viaggia, viaggia avvolta nella nostalgia di te
Come la luce di un diamante pazzo che
Resta per sempre, per sempre dentro agli occhi
Negli orizzonti e nei tramonti che vorrei
Tempo che non invecchia una fotografia
Da sempre storie di gente uguale a noi
Doorkruist door een hete rilling
Voor gekke dromen groter dan ik
Duizend emoties ervaren in tegenstelling
ik ga bij je weg
Onder de duizend verzamelde aantekeningen van het leven
En de horizonten die ik niet meer zie
Verwarrend tussen vermoeide beelden
Voel jij je ook terug
Je weet dat ik veel aan je denk
Je weet dat ik je veel voel ... en meer
Ik heb zo lang op je gewacht
Je weet dat ik veel aan je denk
Reis door je gedachten in mijn herinneringen
Reis verpakt in nostalgie voor jou
De zoete tederheid blijft dat
Laat de tijd die stopt in je
Ogen voor horizonten in de zonsondergang zou ik graag willen
Handen klemmen zich om vermoeide en breekbare harten
Tijd die een foto niet veroudert
Sindsdien blijft de leegte binnen
In die nevels verspreid door de wind
Tussen labyrinten van blauwe kristallen
Het gezicht van degene die is heengegaan verschijnt
En het komt nooit meer terug
Je weet dat ik veel aan je denk
Je weet dat ik je zo voel...
Reis door je gedachten in mijn herinneringen
Reizen, reizen verpakt in nostalgie voor jou
Als het licht van een gekke diamant die
Blijf voor altijd, voor altijd in de ogen
In de horizonten en zonsondergangen die ik zou willen
Tijd die een foto niet veroudert
Altijd verhalen van mensen zoals wij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt