Hieronder staat de songtekst van het nummer La Verità , artiest - Matia Bazar met vertaling
Originele tekst met vertaling
Matia Bazar
Rivrivai qui per me come un sogno
nei pensieri pi?
neri e l’oblio
come un faro di notte sul mare
sei per me
L’incertezza di viverti accanto
tra le foglie di antiche bugie
ma feroce c'?
l’ombra del vento
su di noi
ma tu non lo sai
ma tu non lo sai
Mi ritornano in mente i tuoi occhi
quando vedo il deserto che?
in me
?
il profumo il ricordo d’amore
che ho di te, che ho di te
ma tu dove sei
ma tu dove sei
La verit??
che rimango sola
la verit??
che non ci sei pi?
la verit?
ora mi f?
paura
e vivo a met?
perche mi manchi tu Ho gi?
scritto ti amo nel cuore
ma non riesco a vederlo perch?
?
feroce quest’ombra del vento su di noi
ma dove sarai
ma dove sarai
La verit??
che rimango sola
la verit??
che non ci sei pi?
la verit?
ora mi f?
paura
e vivo a met?
perche mi manchi tu La verit??
che rimango sola
la verit?
ora mi f?
paura
e vivo a met?
perche mi manchi tu noi domani mai
noi domani mai
noi domani mai.
(Grazie a MadMax per questo testo)
Ik kwam hier terug als een droom
meer in gedachten?
zwarten en vergetelheid
als een vuurtoren 's nachts op de zee
jij bent voor mij
De onzekerheid van naast je wonen
tussen de bladeren van oude leugens
maar woeste c'?
De schaduw van de wind
over ons
maar je weet het niet
maar je weet het niet
Je ogen komen terug naar mij
wat als ik de woestijn zie?
In mij
?
het parfum de herinnering aan liefde
die ik van jou heb, die ik van jou heb
maar waar ben je
maar waar ben je
De waarheid?
dat ik alleen gelaten word
de waarheid ??
dat je er niet meer bent?
de waarheid?
nu als?
angst
en ik woon in het midden?
omdat ik je mis heb ik al?
geschreven Ik hou van je in het hart
maar ik kan het niet zien waarom?
?
woest deze schaduw van de wind over ons
maar waar zal je zijn?
maar waar zal je zijn?
De waarheid?
dat ik alleen gelaten word
de waarheid ??
dat je er niet meer bent?
de waarheid?
nu als?
angst
en ik woon in het midden?
omdat ik je mis. De waarheid?
dat ik alleen gelaten word
de waarheid?
nu als?
angst
en ik woon in het midden?
want ik mis je ons morgen nooit
ons morgen nooit
ons morgen nooit.
(Met dank aan MadMax voor deze tekst)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt