Hieronder staat de songtekst van het nummer Besame , artiest - Matia Bazar met vertaling
Originele tekst met vertaling
Matia Bazar
Besame, non è un enigma da risolvere
Quest′universo è interpretabile
Ma cosa c’entro in questo film?
In fondo siamo solo atomi
Organizzati e indivisibili
Senza più sesso come gli angeli
Contaminati d′energia
Baciami, la forza ce l’hai
Pensali i tuoi desideri tra i miei
Non lasciarli cadere così
La strada solitaria
Sembra che non finisca mai
Qualcosa salta sempre in aria
Ogni volta è una volta in più
Che soffia sopra i sentimenti
E ci fa più contenti
Ma poi si perde
Besame, è un filtro magico dell’anima
Un gioco ancora afrodisiaco
Nel vuoto di modernità
Ai ferri corti, microbi
Amanti ch non hanno limiti
Noi siamo diavoli che pensano
Ma prigionieri di un′ida
Ma tu sai quello che vuoi
All′inferno e tra di noi
Nell’infedeltà che c′è tra me e te
Baciami, la forza ce l’hai
Pensali i tuoi desideri tra i miei
Non lasciarli cadere così
La strada solitaria
Sembra che non finisca mai
Qualcosa salta sempre in aria
Ogni volta è una volta in più
Che soffia sopra i sentimenti
E ci fa più contenti
Ma poi si perde
Besame, het is geen puzzel om op te lossen
Dit universum is interpreteerbaar
Maar wat heb ik aan deze film?
Eigenlijk zijn we gewoon atomen
Georganiseerd en ondeelbaar
Geen seks meer als engelen
Vervuild met energie
Kus me, je hebt de kracht
Denk aan jouw verlangens onder de mijne
Laat ze niet zo vallen
De eenzame weg
Het lijkt nooit te eindigen
Er ontploft altijd wel iets
Elke keer is nog een keer
Over de gevoelens heen blazen
En het maakt ons gelukkiger
Maar dan gaat het verloren
Besame, is een magisch filter van de ziel
Nog steeds een afrodisiacumspel
In de leegte van de moderniteit
Op gespannen voet, microben
Liefhebbers die geen grenzen hebben
Wij zijn duivels die denken
Maar gevangenen van een ida
Maar je weet wat je wilt
In de hel en onder ons
In de ontrouw die bestaat tussen jou en mij
Kus me, je hebt de kracht
Denk aan jouw verlangens onder de mijne
Laat ze niet zo vallen
De eenzame weg
Het lijkt nooit te eindigen
Er ontploft altijd wel iets
Elke keer is nog een keer
Over de gevoelens heen blazen
En het maakt ons gelukkiger
Maar dan gaat het verloren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt