Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Cry For Me , artiest - Mat Kearney met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mat Kearney
The ball will drop in New York soon
And everyone here is singin' along yeah
All the lights they shine for you
You don’t have to cry for me when I’m gone
(Don't cry love)
I held open the door, we drove away in the storm
Never felt it before, being shook to the core
Cause we don’t sleep anymore, we don’t sleep anymore
Wakin' up on the floor no we don’t sleep anymore
(Don't cry love)
Drinkin' cheap champaigne, you’re always gone when you’re paying
For a downtown love, on an uptown train
Yeah your heart’s gonna break, your heart’s gonna break
Till they take it away
The ball will drop in New York soon
And everyone here is singin' along yeah
All the lights they shine for you
You don’t have to cry for me when I’m gone
Don’t cry for me when I’m gone
(Don't cry, don’t cry love)
Oh (don't cry)
Don’t cry for me when I’m gone
(Don't cry, don’t cry love, don’t cry)
Young, dumb and afraid, in the springtime rains
Summer love went and came, almost blew us away
Yeah the seasons 'ill change, the seasons 'ill change
Watch the colours that fall, turning two into grey
Yeah the seasons 'ill change, so will you everyday
If you wanna stay young, baby don’t be afraid
That your heart’s gonna break, you’re heart’s gonna break
Till they take it away
The ball will drop in New York soon
And everyone here is singin' along yeah
All the lights they shine for you
You don’t have to cry for me when I’m gone
Don’t cry for me when I’m gone
(Don't cry, don’t cry love)
Oh (don't cry)
Don’t cry for me when I’m gone
(Don't cry, don’t cry love, don’t cry)
Don’t cry for me when I’m gone
(Don't cry, don’t cry love)
Oh, (don't cry)
Don’t cry for me when I’m gone
(Don't cry, don’t cry love, don’t cry)
All the lights they shine for you
You don’t have to cry for me when I’m gone
Don’t cry for me when I’m gone
De bal valt binnenkort in New York
En iedereen hier zingt mee, yeah
Alle lichten die ze voor je schijnen
Je hoeft niet om me te huilen als ik weg ben
(Niet huilen liefde)
Ik hield de deur open, we reden weg in de storm
Nooit eerder gevoeld, tot op het bot door elkaar geschud
Want we slapen niet meer, we slapen niet meer
Word wakker op de vloer nee we slapen niet meer
(Niet huilen liefde)
Drink goedkope champagne, je bent altijd weg als je betaalt
Voor een liefde in de binnenstad, in een trein in de bovenstad
Ja, je hart gaat breken, je hart gaat breken
Tot ze het wegnemen
De bal valt binnenkort in New York
En iedereen hier zingt mee, yeah
Alle lichten die ze voor je schijnen
Je hoeft niet om me te huilen als ik weg ben
Huil niet om me als ik weg ben
(Niet huilen, niet huilen liefde)
Oh (niet huilen)
Huil niet om me als ik weg ben
(Niet huilen, niet huilen liefde, niet huilen)
Jong, dom en bang, in de lenteregens
Zomerliefde ging en kwam, blies ons bijna weg
Ja, de seizoenen zullen veranderen, de seizoenen zullen veranderen
Kijk naar de kleuren die vallen en twee in grijs veranderen
Ja, de seizoenen zullen veranderen, dus jij ook elke dag
Als je jong wilt blijven, wees dan niet bang schat
Dat je hart gaat breken, je hart gaat breken
Tot ze het wegnemen
De bal valt binnenkort in New York
En iedereen hier zingt mee, yeah
Alle lichten die ze voor je schijnen
Je hoeft niet om me te huilen als ik weg ben
Huil niet om me als ik weg ben
(Niet huilen, niet huilen liefde)
Oh (niet huilen)
Huil niet om me als ik weg ben
(Niet huilen, niet huilen liefde, niet huilen)
Huil niet om me als ik weg ben
(Niet huilen, niet huilen liefde)
Oh, (niet huilen)
Huil niet om me als ik weg ben
(Niet huilen, niet huilen liefde, niet huilen)
Alle lichten die ze voor je schijnen
Je hoeft niet om me te huilen als ik weg ben
Huil niet om me als ik weg ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt