Hieronder staat de songtekst van het nummer Billion , artiest - Mat Kearney met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mat Kearney
Well you stopped me in my tracks
The very first time
Had me going, The very first night
Waved goodbye, your keys locked inside
I knew you were the only one
With your crazy voicemail and your spider toes
Way funnier than anyone knows
With your daddy’s eyes and your grandma’s gun
You’re the only one
That little crook in your teeth and your 5 inch feet
When you tie your hair up in a bun
Whatever the weather, we’ll stick together forever
'Cause you’re the only one
Seven billion in the world baby
I only wanna be with you
I don’t want another girl baby
I only wanna be with you
Waiting for you all my life
I can’t wait another night
Seven billion in the world
And you’re the only I want, it’s true
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, you
Only wanna be with, Only wanna be with
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, you
Only wanna be with you
And you put too much salt on everything you eat
Wake up freezing 'cause I stole the sheets
And you talk with the wall, pop your gum in your sleep
You’re the only one
And you worry about your dad on his motorbike
The way your voice cracks when you wanna fight
And you never wanna sleep so I talk all night
To the only one
Turn out the lights and hold me tonight
We don’t need the sun
Whatever the weather, we’ll stick together forever
'Cause you’re the only one
Seven billion in the world, baby
I only wanna be with you
I don’t want another girl, baby
I only wanna be with you
Waiting for you all my life
I can’t wait another night
Seven billion in the world
And you’re the only I want, it’s true
(Sing!)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, you
Only wanna be with, Only wanna be with
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, you
Only wanna be with you
You’re the only one for me You’re the only one I need
Searched the whole world far and wide
Looking for your pretty eyes
Seven billion in the world, baby
I only wanna be with you
I don’t want another girl, baby
I only wanna be with you
Seven billion in the world baby
I only wanna be with you
I don’t want another girl baby
I only wanna be with you
Waiting for you all my life
I can’t wait another night
Seven billion in the world
And you’re the only I want, it’s true
(Sing!)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, you
Only wanna be with, Only wanna be with
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, you
Only wanna be with you
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, you
Only wanna be with, Only wanna be with
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, you
Only wanna be with you.
Yea!
Nou, je stopte me in mijn sporen
De allereerste keer
Had me te gaan, de allereerste nacht
Zwaaide vaarwel, je sleutels binnen opgesloten
Ik wist dat je de enige was
Met je gekke voicemail en je spinnentenen
Veel grappiger dan iedereen weet
Met de ogen van je vader en het geweer van je oma
Je bent de enige
Die kleine boef in je tanden en je 5 inch voeten
Als je je haar in een knot doet
Wat voor weer het ook is, we blijven voor altijd bij elkaar
Omdat jij de enige bent
Zeven miljard in de wereld baby
Ik wil alleen bij jou zijn
Ik wil niet nog een meisjesbaby
Ik wil alleen bij jou zijn
Ik wacht mijn hele leven op je
Ik kan niet nog een nacht wachten
Zeven miljard in de wereld
En jij bent de enige die ik wil, het is waar
Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, jij
Ik wil alleen bij zijn, wil alleen bij zijn
Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, jij
Wil alleen bij jou zijn
En je doet te veel zout op alles wat je eet
Word ijskoud wakker omdat ik de lakens heb gestolen
En je praat met de muur, knal je kauwgom in je slaap
Je bent de enige
En je maakt je zorgen om je vader op zijn motor
De manier waarop je stem kraakt als je wilt vechten
En je wilt nooit slapen, dus ik praat de hele nacht
Aan de enige
Doe het licht uit en houd me vanavond vast
We hebben de zon niet nodig
Wat voor weer het ook is, we blijven voor altijd bij elkaar
Omdat jij de enige bent
Zeven miljard in de wereld, schat
Ik wil alleen bij jou zijn
Ik wil geen ander meisje, schat
Ik wil alleen bij jou zijn
Ik wacht mijn hele leven op je
Ik kan niet nog een nacht wachten
Zeven miljard in de wereld
En jij bent de enige die ik wil, het is waar
(Zingen!)
Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, jij
Ik wil alleen bij zijn, wil alleen bij zijn
Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, jij
Wil alleen bij jou zijn
Jij bent de enige voor mij Je bent de enige die ik nodig heb
Doorzocht de hele wereld heinde en verre
Op zoek naar je mooie ogen
Zeven miljard in de wereld, schat
Ik wil alleen bij jou zijn
Ik wil geen ander meisje, schat
Ik wil alleen bij jou zijn
Zeven miljard in de wereld baby
Ik wil alleen bij jou zijn
Ik wil niet nog een meisjesbaby
Ik wil alleen bij jou zijn
Ik wacht mijn hele leven op je
Ik kan niet nog een nacht wachten
Zeven miljard in de wereld
En jij bent de enige die ik wil, het is waar
(Zingen!)
Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, jij
Ik wil alleen bij zijn, wil alleen bij zijn
Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, jij
Wil alleen bij jou zijn
Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, jij
Ik wil alleen bij zijn, wil alleen bij zijn
Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, jij
Wil alleen bij jou zijn.
Ja!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt