Albeh Nkasar - Massari
Hieronder staat de songtekst van het nummer Albeh Nkasar , artiest - Massari met vertaling
Tekst van het liedje " Albeh Nkasar "
Originele tekst met vertaling
Albeh Nkasar
Massari
Оригинальный текст
My heart is broken
My hands are reaching to the sky
With arms wide open
Please give me a better life
These walls are closing now
It hurts to see my mama cry
My tears are fallen
But you can’t see the reason why
Ana l albi nkasar
Khallouni 3ish bnadam
Roo7i sakanha l za3al
Sha3bi w habibi nghadar
Kil l shfto b3youni
Sha3bi b2addemlo 3youni
Jar7o ardi l 7anounii
Ya rabbi wen l 3adel
Cause time is frozen
Can’t seem to shake this pain away
With eyes wide open
We dream to see a better day
The path you chose now
You chose to be my enemy
Our bones are broken
But we won’t flee or run away
Ana l albi nkasar
Khallouni 3ish bnadam
Roo7i sakanha l za3al
Sha3bi w habibi nghadar
Kil l shfto b3youni
Sha3bi b2addemlo 3youni
Jar7o ardi l 7anounii
Ya rabbi wen l 3adel
Albi naksar
Sha3bi nghadar
Riddo ya nas wen l 3adel
Albi naksar
W sha3bi nghadar
Riddo ya nas wen l 3adel
Ana l albi nkasar
Khallouni 3ish bnadam
Roo7i sakanha l za3al
Sha3bi w habibi nghadar
Kil l shfto b3youni
Sha3bi b2addemlo 3youni
Jar7o ardi l 7anounii
Ya rabbi wen l 3adel
Перевод песни
Mijn hart is gebroken
Mijn handen reiken naar de hemel
Met open armen
Geef me alsjeblieft een beter leven
Deze muren gaan nu dicht
Het doet pijn om mijn moeder te zien huilen
Mijn tranen zijn gevallen
Maar je ziet de reden niet waarom
Ana l albi nkasar
Khallouni 3ish bnadam
Roo7i sakanha l za3al
Sha3bi met habibi nghadar
Dood sftto b3youni
Sha3bi b2addemlo 3youni
Jar7o ardi l 7anounii
Ya rabbi wen l 3adel
Oorzaak tijd is bevroren
Kan deze pijn niet wegschudden
Met ogen wijd open
We dromen ervan om een betere dag te zien
Het pad dat je nu hebt gekozen
Je koos ervoor om mijn vijand te zijn
Onze botten zijn gebroken
Maar we zullen niet vluchten of wegrennen
Ana l albi nkasar
Khallouni 3ish bnadam
Roo7i sakanha l za3al
Sha3bi met habibi nghadar
Dood sftto b3youni
Sha3bi b2addemlo 3youni
Jar7o ardi l 7anounii
Ya rabbi wen l 3adel
Albi Naksar
Sha3bi nghadar
Riddo ya nas wen l 3adel
Albi Naksar
W sha3bi nghadar
Riddo ya nas wen l 3adel
Ana l albi nkasar
Khallouni 3ish bnadam
Roo7i sakanha l za3al
Sha3bi met habibi nghadar
Dood sftto b3youni
Sha3bi b2addemlo 3youni
Jar7o ardi l 7anounii
Ya rabbi wen l 3adel
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt