L'archipel des pensées - Mass Hysteria

J’entends parfois la voix du regret qui vocifère

Je ne suis pas le seul dans ce cas, il faut s’y faire

Il y a le courage, l’espoir et après?

Les yeux trempés… dans le sel !

Dans l’archipel des pensées

Je dérive, je me perds

Dans l’archipel des pensées

Mon imaginaire…

J’attends parfois trop d’amitié de mes frères

Quand je suis seul dans ce cas, je désespère

Je remue les cendres de mes rêves calcinés

Une tombe onirique à jamais profanée !

Envoyez le son !

Dans l’archipel des pensées

Je dérive, je me perds

Dans l’archipel des pensées

Mon imaginaire…

Je dérive, je me perds

Ik hoor soms de stem van spijt die schreeuwt

Ik ben niet de enige, wen er maar aan

Er is moed, hoop en daarna?

Ogen gedoopt... in zout!

In de archipel van gedachten

Ik drijf, ik verdwaal

In de archipel van gedachten

Mijn verbeelding...

Soms verwacht ik teveel vriendschap van mijn broers

Als ik in dit geval alleen ben, wanhoop ik

Ik roer de as van mijn verkoolde dromen

Een dromerige tombe voor altijd ontheiligd!

Stuur het geluid!

In de archipel van gedachten

Ik drijf, ik verdwaal

In de archipel van gedachten

Mijn verbeelding...

Ik drijf, ik verdwaal