Instant film - Mass Hysteria

Vouloir être libre

libre de tout compromis

Etre libre et avant tout, lucide

De belles phrases intérieures

C’est toujours ça de pris

Je me fous d’ailleurs de paraître vide

Tout le monde s’aime à peu près

Tout le monde peine et après

Chacun s’est mis en scène

Et s’est mis en abime

Nous sommes tous à même

De déjouer nos films

Je vois une foule

Dans le bruit de la ville

Fuyant vers des rendez-vous utiles

Un arrêt sur images

Je suis cucher dans le spleen

Je concours à ce paraitre stupide

Tout le monde s’aime à peu près

Tout le monde peine et après

Chacun s’est mis en scène

Et s’est mis en abime

Nous sommes tous à même

De jouer les victimes

Chacun s’est mis en scène

Et s’est mis en abime

Nous sommes tous à même

De jouer les victimes

Chacun s’est mis en scène

Et s’est mis en abime

Nous sommes tous à même

De jouer les victimes

De jouer les victimes

De jouer les victimes

De jouer les victimes

De jouer les victimes

Tout le monde s’aime et après

wil vrij zijn

vrij van compromissen

Vrij zijn en vooral lucide

Mooie innerlijke zinnen

Het is altijd bezet

Het kan me niet schelen of ik leeg lijk

Iedereen houdt bijna van elkaar

Iedereen pijn en daarna

Iedereen kwam op het podium

En viel in de afgrond

We zijn allemaal in staat

Om onze films te dwarsbomen

ik zie een menigte

In het lawaai van de stad

Op de vlucht voor nuttige afspraken

Een stilstaand beeld

Ik slaap in de milt

Ik draag eraan bij dat ik er dom uitzie

Iedereen houdt bijna van elkaar

Iedereen pijn en daarna

Iedereen kwam op het podium

En viel in de afgrond

We zijn allemaal in staat

Het slachtoffer spelen

Iedereen kwam op het podium

En viel in de afgrond

We zijn allemaal in staat

Het slachtoffer spelen

Iedereen kwam op het podium

En viel in de afgrond

We zijn allemaal in staat

Het slachtoffer spelen

Het slachtoffer spelen

Het slachtoffer spelen

Het slachtoffer spelen

Het slachtoffer spelen

Iedereen houdt van elkaar en daarna