
Hieronder staat de songtekst van het nummer Я не уйду , artiest - Маша Кольцова met vertaling
Originele tekst met vertaling
Маша Кольцова
Первый Куплет:
Чтобы это быть могло,
Или это снова твои камнем на дно.
Или нам не помогло,
Или мы с ума не сходили с тобой давно.
Красивыми белыми облаками,
Я буду тебя рисовать руками.
И захочешь, начну говорить стихами, с ума сойду.
Ты только не бойся, я все улажу,
Ведь мы никому ничего не скажем.
И если захочешь услышать каждый…
Припев:
Я не уйду, пусть вокруг мир меняется,
Мы с тобой не расстанемся.
Я не уйду, мы построим мир заново.
Тебе это понравится.
Второй Куплет:
Чтобы это быть могло,
Лунными шагами к тебе и снова так легко.
Любишь или все равно,
Глубоко под кожу возьми с собой мое тепло.
Красивыми белыми облаками,
Я буду тебя рисовать руками.
И захочешь, начну говорить стихами, с ума сойду.
Ты только не бойся, я все улажу,
Ведь мы никому ничего не скажем.
И если захочешь услышать каждый…
Припев:
Я не уйду, пусть вокруг мир меняется,
Мы с тобой не расстанемся.
Я не уйду, мы построим мир заново.
Тебе это понравится.
Eerste couplet:
Om dit mogelijk te maken
Of is het weer jouw steen naar de bodem.
Of het heeft ons niet geholpen
Of we zijn al lang niet meer gek met je geweest.
mooie witte wolken
Ik zal je tekenen met mijn handen.
En als je wilt, begin ik in verzen te spreken, ik word gek.
Wees gewoon niet bang, ik zal voor alles zorgen,
We vertellen het tenslotte aan niemand.
En als je alles wilt horen...
Refrein:
Ik ga niet weg, laat de wereld veranderen,
We zullen niet van je scheiden.
Ik ga niet weg, we zullen de wereld opnieuw opbouwen.
Je zult het geweldig vinden.
Tweede couplet:
Om dit mogelijk te maken
Lunar stapt naar je toe en weer zo gemakkelijk.
Houd je van of kan het je niet schelen?
Diep onder je huid, neem mijn warmte met je mee.
mooie witte wolken
Ik zal je tekenen met mijn handen.
En als je wilt, begin ik in verzen te spreken, ik word gek.
Wees gewoon niet bang, ik zal voor alles zorgen,
We vertellen het tenslotte aan niemand.
En als je alles wilt horen...
Refrein:
Ik ga niet weg, laat de wereld veranderen,
We zullen niet van je scheiden.
Ik ga niet weg, we zullen de wereld opnieuw opbouwen.
Je zult het geweldig vinden.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt