Hieronder staat de songtekst van het nummer Moanin´ the Blues , artiest - Marvin Rainwater met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marvin Rainwater
Moanin' the blues
When my baby moved out
Well the blues moved in
There wasn’t nothin' I could do
But mosey around with my head in my knees
Saying honey I’m coming to you
And now I’m Moanin'
(Moanin', Moanin', Moanin', Moanin')
Moanin' the blues
Well baby, baby, baby
Pretty baby won’t you please come home
Your daddy is lonesome and all I do is moan
And all I do is moan
(All I do is moan, and moan and)
Well the lovin' I got was so doggone long
Can’t afford to lose you now
Well I thought I was right
But I must’ve been wrong
Cause my head kept rolling about
And now I’m Moanin'
(Moanin', Moanin', Moanin', Moanin')
Moanin' the blues
(Moanin', Moanin', Moanin', Moanin')
Moanin' the blues
Well.
baby, baby, baby
Pretty baby won’t you please come home
Your daddy is lonesome and all I do is moan
And all I do is moan
(All I do is moan, and moan and)
Well the lovin' I got was so doggone long
Can’t afford to lose her now
Well I thought I was right
But I must’ve been wrong
Cause my head kept rolling about
And now I’m Moanin'
(Moanin', Moanin', Moanin', Moanin')
Moanin' the blues
(Moanin', Moanin', Moanin', Moanin')
Moanin' the blues
Moanin' de blues
Toen mijn baby het huis uitging
Nou, de blues kwam binnen
Ik kon niets doen
Maar slenter rond met mijn hoofd in mijn knieën
Schat zeggen dat ik naar je toe kom
En nu kreun ik
(Kreunen, kreunen, kreunen, kreunen)
Moanin' de blues
Nou schat, schat, schat
Mooie baby, wil je alsjeblieft naar huis komen
Je vader is eenzaam en het enige wat ik doe is kreunen
En alles wat ik doe is kreunen
(Alles wat ik doe is kreunen en kreunen en)
Nou, de liefde die ik kreeg was zo verdomd lang
Ik kan het me niet veroorloven je nu te verliezen
Nou, ik dacht dat ik gelijk had
Maar ik moet het mis hebben gehad
Want mijn hoofd bleef maar ronddraaien
En nu kreun ik
(Kreunen, kreunen, kreunen, kreunen)
Moanin' de blues
(Kreunen, kreunen, kreunen, kreunen)
Moanin' de blues
We zullen.
baby Baby baby
Mooie baby, wil je alsjeblieft naar huis komen
Je vader is eenzaam en het enige wat ik doe is kreunen
En alles wat ik doe is kreunen
(Alles wat ik doe is kreunen en kreunen en)
Nou, de liefde die ik kreeg was zo verdomd lang
Ik kan het me niet veroorloven haar nu te verliezen
Nou, ik dacht dat ik gelijk had
Maar ik moet het mis hebben gehad
Want mijn hoofd bleef maar ronddraaien
En nu kreun ik
(Kreunen, kreunen, kreunen, kreunen)
Moanin' de blues
(Kreunen, kreunen, kreunen, kreunen)
Moanin' de blues
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt