Get Off the Stool - Marvin Rainwater

Well, I walked into a café, feelin' mighty low

I could’ve eaten most anything, but I didn’t have no dough

Well, a pretty little waitress stared at me and then I heard her say:

«Get off the stool, you silly fool, you can’t sit there all day»

And I said: «Why?»

And she said: «'Cause

This ain’t no place to take a rest

And, I ain’t Santa Claus»

Well, I went on to a tavern, I didn’t have a cent

The bartender just looked at me, said: «Bud, you’re badly bent

Now, we don’t care for moocherers, and we don’t furnish shade

Get off the stool, you silly fool, come back when you get paid»

And I said: «Why?»

And he said: «'Cause

This ain’t no place to take a rest

And, I ain’t Santa Claus»

Well, I went to see my baby, just the another night

She asked me for a little kiss, filled my heart with pride

She puckered up her painted lips, I said: «Leave me alone»

She screamed: «You fool, get off that stool, you might as well go home»

And I said: «Why?»

And she said: «'Cause

This ain’t no place to take a rest

And, I ain’t Santa Claus»

So, I married me a rich widder, she had a Jersey cow

Sent me to do the milkin', she thought that I knew how

Well, I sat right down in front of Jerz, and the widow she walked in

«Get off the stool, you silly fool, get on the other end»

And I said: «Why?»

She said: «'Cause

This ain’t no place to take a rest

And, I ain’t Santa Claus»

Well, I was speedin' down the highway, and someone hollered: «Stop»

I kept right on a-goin', didn’t know it was a cop

He sat me down before the judge, he said: «You'll change your ways

Get off the stool, you silly fool, you’re here for 30 days»

And I said: «Why?»

And he said: «'Cause

You found a place to take a rest

I’ll be your Santa Claus

You found a place to take a rest

I’ll be your Santa Claus»

Nou, ik liep een café binnen en voelde me enorm neerslachtig

Ik had bijna alles kunnen eten, maar ik had geen deeg

Nou, een mooie kleine serveerster staarde me aan en toen hoorde ik haar zeggen:

«Ga van die kruk af, dwaas, je kunt daar niet de hele dag blijven zitten»

En ik zei: «Waarom?»

En ze zei: «Want

Dit is geen plek om uit te rusten

En ik ben de kerstman niet»

Nou, ik ging naar een taverne, ik had geen cent

De barman keek me alleen maar aan en zei: 'Bud, je bent slecht gebogen

Nu geven we niet om moocherers en bieden we geen schaduw

Ga van de kruk af, dwaze dwaas, kom terug als je betaald bent»

En ik zei: «Waarom?»

En hij zei: «Want

Dit is geen plek om uit te rusten

En ik ben de kerstman niet»

Nou, ik ging naar mijn baby, gewoon die andere nacht

Ze vroeg me om een ​​kusje, vervulde mijn hart met trots

Ze trok haar geverfde lippen op, ik zei: «Laat me met rust»

Ze schreeuwde: «Dwaas, ga van die kruk af, je kunt net zo goed naar huis gaan»

En ik zei: «Waarom?»

En ze zei: «Want

Dit is geen plek om uit te rusten

En ik ben de kerstman niet»

Dus trouwde ik met een rijke wedder, zij had een Jersey-koe

Stuurde me om het melken te doen, ze dacht dat ik wist hoe

Nou, ik ging recht voor Jerz zitten, en de weduwe die ze binnenkwam

«Ga van de kruk af, dwaze dwaas, ga aan de andere kant zitten»

En ik zei: «Waarom?»

Ze zei: «Omdat

Dit is geen plek om uit te rusten

En ik ben de kerstman niet»

Nou, ik reed met hoge snelheid over de snelweg en iemand riep: "Stop"

Ik bleef doorgaan, wist niet dat het een agent was

Hij zette me neer voor de rechter, hij zei: «Je zult je manieren veranderen

Ga van die kruk af, dwaze dwaas, je bent hier voor 30 dagen»

En ik zei: «Waarom?»

En hij zei: «Want

Je hebt een plek gevonden om uit te rusten

Ik zal je kerstman zijn

Je hebt een plek gevonden om uit te rusten

Ik zal je kerstman zijn»