Hieronder staat de songtekst van het nummer När änglarna går hem , artiest - Martin Stenmarck met vertaling
Originele tekst met vertaling
Martin Stenmarck
Jag har ännu en gång
Stått längst ut på en kant
Men när jag skall hoppa stannar tiden
Och filmen spelas upp igen
Men den stannar på samma bild
Den på dig
Hör du hjärtat börjar slå där inne igen
En känsla som jag glömt för längesen
Det jag såg var ögonen
Som tillslut sa sanningen
Och nånting händer
Det brinner inom mig
När änglarna går hem
Och himlen ändrar färg
Så möts vi av en stad som vaknar upp
På nytt igen
När änglarna går hem
Å.å.å - Å.å.å - Å.å.å
När änglarna går hem
Å.å.å - Å.å.å…
Tror du slutet är lyckligt
Och tror du att vi två är Vi
Kanske kommer vi aldrig någonsin veta
Vårat slag är här och nu
Den stora förändringen
Och natten vänder
Mot gryningen ige… n
När änglarna går hem
Och himlen ändrar färg
Så möts vi av en stad som vaknar upp
På nytt igen
När änglarna går hem
Å.å.å - Å.å.å - Å.å.å
När änglarna går hem
Å.å.å - Å.å.å…
Jag vill att frågorna skall höras av alla
Jag ber till natten så kan drömmarna falla
Jag kommer varje gång när
Jag kommer varje gång när
Jag kommer varje gång jag hör dig kalla
Vi börjar om och vad som helst kan hända
Jag vet i krig kan varje flagga vända
Jag kommer varje gång när
Jag kommer varje gång när
Jag kommer varje gång när
Jag kommer varje gång jag hör dig kalla
ik heb nog een keer
Stond aan het uiteinde van een rand
Maar als ik moet springen, stopt de tijd
En de film speelt weer af
Maar het blijft op dezelfde foto
Die op jou
Hoor je het hart daar weer beginnen te kloppen?
Een gevoel dat ik lang vergeten was
Wat ik zag waren de ogen
Die eindelijk de waarheid vertelde
En er gebeurt iets
Het brandt in mij
Wanneer de engelen naar huis gaan
En de lucht verandert van kleur
Zo ontmoeten we een stad die aan het ontwaken is
Nog een keer
Wanneer de engelen naar huis gaan
Å.å.å - Å.å.å - Å.å.å
Wanneer de engelen naar huis gaan
Å.å.å - Å.å.å…
Denk je dat het einde gelukkig is?
En denk je dat wij twee wij zijn?
Misschien zullen we het nooit weten
Onze strijd is hier en nu
De grote verandering
En de nacht draait
Weer richting dageraad
Wanneer de engelen naar huis gaan
En de lucht verandert van kleur
Zo ontmoeten we een stad die aan het ontwaken is
Nog een keer
Wanneer de engelen naar huis gaan
Å.å.å - Å.å.å - Å.å.å
Wanneer de engelen naar huis gaan
Å.å.å - Å.å.å…
Ik wil dat de vragen door iedereen worden gehoord
Ik bid voor de nacht, zodat de dromen kunnen vallen
Ik kom elke keer
Ik kom elke keer
Ik kom elke keer als ik je koud hoor
We beginnen opnieuw en alles kan gebeuren
Ik weet dat in oorlog elke vlag kan draaien
Ik kom elke keer
Ik kom elke keer
Ik kom elke keer
Ik kom elke keer als ik je koud hoor
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt