Hieronder staat de songtekst van het nummer Echo Beach , artiest - Martha and the Muffins, RSD met vertaling
Originele tekst met vertaling
Martha and the Muffins, RSD
I know it’s out of fashion and a trifle uncool
But I can’t help it, I’m a romantic fool
It’s a habit of mine to watch the sun go down
On Echo Beach, I watch the sun go down
From 9 to 5 I have to spend my time at work
My job is very boring, I’m an office clerk
The only thing that helps me pass the time away
Is knowing I’ll be back on Echo Beach someday
On silent summer evenings, the sky’s alive with light
And buildings in the distance, surrealistic sights
On Echo Beach, waves make the only sound
On Echo Beach, there’s not a fool around
From 9 to 5 I have to spend my time at work
My job is very boring, I’m an office clerk
The only thing that helps me pass the time away
Is knowing I’ll be back on Echo Beach someday
Echo Beach, far away in time
Echo Beach, far away in time
Echo Beach, far away in time
Echo Beach, far away in time…
Ik weet dat het uit de mode is en een beetje uncool
Maar ik kan er niets aan doen, ik ben een romantische dwaas
Het is een gewoonte van mij om de zon onder te zien gaan
Op Echo Beach zie ik de zon ondergaan
Van 9 tot 5 moet ik mijn tijd op mijn werk doorbrengen
Mijn baan is erg saai, ik ben kantoorbediende
Het enige dat me helpt de tijd te doden
Weet ik dat ik ooit weer op Echo Beach zal zijn
Op stille zomeravonden bruist de lucht van licht
En gebouwen in de verte, surrealistische bezienswaardigheden
Op Echo Beach maken golven het enige geluid
Op Echo Beach is er geen dwaas in de buurt
Van 9 tot 5 moet ik mijn tijd op mijn werk doorbrengen
Mijn baan is erg saai, ik ben kantoorbediende
Het enige dat me helpt de tijd te doden
Weet ik dat ik ooit weer op Echo Beach zal zijn
Echo Beach, ver weg in de tijd
Echo Beach, ver weg in de tijd
Echo Beach, ver weg in de tijd
Echo Beach, ver weg in de tijd…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt