Hieronder staat de songtekst van het nummer Mein Dad ist Hip Hop , artiest - Marsimoto met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marsimoto
Hip Hop, Hip Hop, Hip Hop
Diggidiggi don’t stop…
Hip Hop!
Hip Hop is dead?
Mein Dad ist Hip Hop!
Hip Hop is dead?
Mein Dad ist Hip Hop!
Hip Hop is dead?
Mein Dad ist Hip Hop!
Hip Hop!
Ich bin Hip Hop, ich bin Rapmusik
Ich arbeite mit TNT, weil mein Sound explodiert
Ich bin Storm, ich bin Scope, ich bin Lifehouse
Ich bin «Fremd im eigenen Land», ich bin Specter, ich bin «Mein Block»!
Das Radio spiel uns nicht, weil sie Angst haben
Weil sie merken, dass wir bald alles in der Hand haben
Seht ihr Gott, wie er Whole Sticks in der Hölle bombt?
Ich glaub an Gott, nur weil ich weiß, dass ich in die Hölle komm!
(Hip Hop!)
Hip Hop ist mein Dad, denn er hat mich erzogen
Er hat mich beschützt, mich geschlagen und für mich gelogen
Ich lag auf dem Boden, denn ich hab dir nicht vertraut
Ich wäre tot ohne dich, du hast an mich geglaubt!
Ich bin Hip Hop, ich bin Rapmusik
Ich bin 96 Battleraps auf Technobeats
Ich bin Double G, GBZ, die Freaks sind aus
Ich bin LMS, damals auf Vinyl gekauft
Ich bin nicht high, ich hab vergessen, was es heißt zu rappen
Denn es schneit die ganze Zeit und diese scheiß Tabletten
Meine Gefühle werden praktisch so auf Eis gelegt, doch ich bin Hip Hop
Verdammt, ich bin von meiner Zeit geprägt
Ich drück Enter und 'ne neue Zeit beginnt
Halb Mann, halb Kind, doch ich weiß, dass beide Feinde sind
Ein kleiner Pimp, verdammt ich will das ändern
Denn wenn ich den Spiegel seh, denk ich dort steht ein Fremder
Ich bin Hip Hop, ich bin Rapmusik
Ich bin wie Tracks für die Juice, ich bin exklusiv
Ich bin Flash Gordon (Komm zieh das Brett hoch!)
Wenns nicht rund läuft im Block ist das die Quadratur des Getthos!
Hip Hop!
Und die Stiebers sind mein Vater
Ich bin Michael Jackson umgekehrt
Weiß, doch bald ein Schwarzer.
(Ja)
Denn ich guck alles von den Amis ab
Komisch eigentlich, denn ich seh aus, wie ein Taliban
Ich hab vergessen meine Hood zu respektieren
Doch das ist mein Comeback, es beginnt jetzt und hier
Der Beat ist aus, doch die Hoffnung stirbt nie…
Dieses Land hat etwas Hoffnung verdient!
Ich rave für Hip Hop!
(x6)
Don’t stop!
Super!
Hiphop, hiphop, hiphop
Digidgi houdt niet op...
Hiphop!
Hiphop is dood?
Mijn vader is hiphop!
Hiphop is dood?
Mijn vader is hiphop!
Hiphop is dood?
Mijn vader is hiphop!
Hiphop!
Ik ben hiphop, ik ben rapmuziek
Ik werk met TNT omdat mijn geluid explodeert
Ik ben Storm, ik ben Scope, ik ben Lifehouse
Ik ben "Buitenlands in mijn eigen land", ik ben Spectre, ik ben "Mijn blok"!
De radio speelt ons niet omdat ze bang zijn
Omdat ze beseffen dat we straks alles onder controle hebben
Zie je God Whole Sticks in de hel bombarderen?
Ik geloof in God alleen maar omdat ik weet dat ik naar de hel ga!
(Hiphop!)
Hiphop is mijn vader omdat hij me heeft opgevoed
Hij beschermde me, sloeg me en loog voor me
Ik lag op de grond omdat ik je niet vertrouwde
Ik zou dood zijn zonder jou, je geloofde in mij!
Ik ben hiphop, ik ben rapmuziek
Ik ben 96 battle raps op techno beats
Ik ben Double G, GBZ, de freaks zijn eruit
Ik ben LMS, destijds gekocht op vinyl
Ik ben niet high, ik ben vergeten wat het betekent om te rappen
Omdat het de hele tijd sneeuwt en deze klote pillen
Mijn gevoelens worden zo praktisch in de wacht gezet, maar ik ben hiphop
Verdomme, ik ben gevormd door mijn tijd
Ik druk op enter en een nieuwe tijd begint
Half mens, half kind, maar ik weet dat beide vijanden zijn
Een kleine pooier, verdomme, daar wil ik verandering in brengen
Want als ik de spiegel zie, denk ik dat daar een vreemdeling staat
Ik ben hiphop, ik ben rapmuziek
Ik ben als tracks voor de Juice, ik ben exclusief
Ik ben Flash Gordon (kom op, trek het bord omhoog!)
Als het niet goed gaat in het blok, is dat de kwadratuur van het getto!
Hiphop!
En de Stiebers zijn mijn vader
Ik ben Michael Jackson omgekeerd
Wit, maar al snel een zwarte.
(Ja)
Omdat ik alles kopieer van de Amerikanen
Grappig eigenlijk, want ik zie eruit als een Taliban
Ik vergat mijn capuchon te respecteren
Maar dit is mijn comeback, het begint hier en nu
De beat is voorbij, maar de hoop sterft nooit...
Dit land verdient wat hoop!
Ik ben gek op hiphop!
(x6)
Stop niet!
Uitmuntend!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt