
Hieronder staat de songtekst van het nummer Too Good , artiest - Marsicans met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marsicans
I’ve been asking myself questions
Like: «Are you worth it?»
Tried preparing interjections
It’s a shame I’m no wordsmith
Well, you are
I shut my ears and face my fears
Because I’ve started
To slip right under all your wonder
Figure where your heart is
Well, I’m sure
Well you’ve got me caught in a dream
Stuck in a world where it all seems
Too good, too good to believe
Too good, too good
Too good, too good
Cos you’ve got me caught in a dream
Stuck in a world where it all seems
Too good, too good to believe
Too good, too good
Too good, too good
We’re a puzzle in our own way
All the pieces fit
You peeled the stickers off my Rubik’s Cube
Sunk my battleship
Well, you’ve won
Well you’ve got me caught in a dream
Stuck in a world where it all seems
Too good, too good to believe
Too good, too good
Too good, too good
Cos you’ve got me caught in a dream
Stuck in a world where it all seems
Too good, too good to believe
Too good, too good
Too good, too good
You’ll spend an hour trying to get your fairy lights to turn on
But it’s worth it
Oh, it’s worth it
We spend our lives wishing that our love could long live on
We gotta work for it, we gotta work for it
Well you’ve got me caught in a dream
Stuck in a world where it all seems
Too good, too good to believe
Too good, too good
Too good, too good
Cos you’ve got me caught in a dream
Stuck in a world where it all seems
Too good, too good to believe
Too good, too good
Too good, too good
Too good, too good
Too good, too good
Ik heb mezelf vragen gesteld
Zoals: "Ben je het waard?"
Geprobeerd tussenwerpsels voor te bereiden
Het is jammer dat ik geen woordenmaker ben
Nou jij bent
Ik sluit mijn oren en confronteer mijn angsten
Omdat ik begonnen ben
Om onder al je verwondering door te glippen
Zoek uit waar je hart is
Nou, ik weet het zeker
Nou, je hebt me gevangen in een droom
Vast in een wereld waar het allemaal lijkt
Te goed, te mooi om te geloven
Te goed, te goed
Te goed, te goed
Want je hebt me gevangen in een droom
Vast in een wereld waar het allemaal lijkt
Te goed, te mooi om te geloven
Te goed, te goed
Te goed, te goed
We zijn een puzzel op onze eigen manier
Alle stukjes passen
Je hebt de stickers van mijn Rubik's Cube gehaald
Mijn slagschip tot zinken gebracht
Nou, je hebt gewonnen
Nou, je hebt me gevangen in een droom
Vast in een wereld waar het allemaal lijkt
Te goed, te mooi om te geloven
Te goed, te goed
Te goed, te goed
Want je hebt me gevangen in een droom
Vast in een wereld waar het allemaal lijkt
Te goed, te mooi om te geloven
Te goed, te goed
Te goed, te goed
Je bent een uur bezig om je kerstverlichting aan te zetten
Maar het is het waard
Oh, het is het waard
We brengen ons leven door met wensen dat onze liefde lang zou kunnen voortleven
We moeten ervoor werken, we moeten ervoor werken
Nou, je hebt me gevangen in een droom
Vast in een wereld waar het allemaal lijkt
Te goed, te mooi om te geloven
Te goed, te goed
Te goed, te goed
Want je hebt me gevangen in een droom
Vast in een wereld waar het allemaal lijkt
Te goed, te mooi om te geloven
Te goed, te goed
Te goed, te goed
Te goed, te goed
Te goed, te goed
Marsicans • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt