Hieronder staat de songtekst van het nummer Sunday , artiest - Marsicans met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marsicans
I see the sun skipping off the Great Lakes
My ears are popping and my feet quake
I want to write my own history
It’s exciting when we chase a mystery
So I head to the Sheraton
Skyscrapers shimmering in the sun
I walk on through the revolving door
I don’t know why I think that I need more
It’s just some love story shit
But I just wanna see you on Sunday
Oh it’s just some love story shit
Oh wait for me to get back
There’s something telling me that
You’re the place I know I wanna go
You’re the place to call home
I’m sat on a porch in Koreatown
Between The Piston and The Night Owl
It’s like I’m in a world of my own
One that day after day I feel that I’ve outgrown
I see cars supporting the Bills
Tell myself that I like to seek thrills
But everything is passing me by
And there’s a creeping cold in a May night
It’s just some love story shit
But I just wanna see you on Sunday
Oh it’s just some love story shit
Oh wait for me to get back
There’s something telling me that
You’re the place I know I wanna go
You’re the place to call home
If only I’d known that you’d wait for me to get back
There’s something telling me that
You’re the place I know I wanna go
You’re the place to call home
It’s just some love story shit
Oh it’s just some love story shit
It’s just some love story shit
Oh it’s just some love story shit
Oh wait for me to get back
(It's just some love story shit)
There’s something telling me that
You’re the place I know I wanna go
(Oh it’s just some love story shit)
You’re the place to call home
Oh wait for me to get back
(It's just some love story shit)
There’s something telling me that
You’re the place I know I wanna go
(Oh it’s just some love story shit)
You’re the place to call home
Ik zie de zon van de Grote Meren afspringen
Mijn oren ploppen en mijn voeten trillen
Ik wil mijn eigen geschiedenis schrijven
Het is spannend als we een mysterie najagen
Dus ik ga naar het Sheraton
Wolkenkrabbers glinsteren in de zon
Ik loop door de draaideur door
Ik weet niet waarom ik denk dat ik meer nodig heb
Het is gewoon een liefdesverhaal shit
Maar ik wil je gewoon op zondag zien
Oh, het is gewoon wat liefdesverhaal shit
Oh wacht tot ik terug ben
Er is iets dat me zegt dat
Jij bent de plek waarvan ik weet dat ik heen wil
Jij bent de plek om naar huis te bellen
Ik zit op een veranda in Koreatown
Tussen de zuiger en de nachtuil
Het is alsof ik in een eigen wereld ben
Eentje dat ik elke dag het gevoel heb dat ik ontgroeid ben
Ik zie auto's die de rekeningen ondersteunen
Zeg tegen mezelf dat ik graag op zoek ben naar spanning
Maar alles gaat aan me voorbij
En er is een griezelige kou in een meinacht
Het is gewoon een liefdesverhaal shit
Maar ik wil je gewoon op zondag zien
Oh, het is gewoon wat liefdesverhaal shit
Oh wacht tot ik terug ben
Er is iets dat me zegt dat
Jij bent de plek waarvan ik weet dat ik heen wil
Jij bent de plek om naar huis te bellen
Had ik maar geweten dat je zou wachten tot ik terugkwam
Er is iets dat me zegt dat
Jij bent de plek waarvan ik weet dat ik heen wil
Jij bent de plek om naar huis te bellen
Het is gewoon een liefdesverhaal shit
Oh, het is gewoon wat liefdesverhaal shit
Het is gewoon een liefdesverhaal shit
Oh, het is gewoon wat liefdesverhaal shit
Oh wacht tot ik terug ben
(Het is gewoon wat liefdesverhaal shit)
Er is iets dat me zegt dat
Jij bent de plek waarvan ik weet dat ik heen wil
(Oh, het is maar een liefdesverhaal)
Jij bent de plek om naar huis te bellen
Oh wacht tot ik terug ben
(Het is gewoon wat liefdesverhaal shit)
Er is iets dat me zegt dat
Jij bent de plek waarvan ik weet dat ik heen wil
(Oh, het is maar een liefdesverhaal)
Jij bent de plek om naar huis te bellen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt