Hieronder staat de songtekst van het nummer Clone Cycle , artiest - Marnie Stern met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marnie Stern
Holding back will be forgotten
Holding back will be forgotten
1 the point the center
2 the pair, mirror image symmetry
3 the vertices of the triangle.
The primitive series.
Unstable, open, the air.
4 the square, stability, the ground, the cycle ended
The more plastic the the expression
The more fundamental the symbol.
One is hard, to be alone.
One is hard, but one is bold.
Two is boring, it’s hard to grow
Two is boring, it’s hard to grow
Three the vertices of the triangle
Three the vertices of the triangle
Three the vertices of the triangle
Four, the square, stability, the ground.
The cycle ended.
The cycle ended.
If I’m in a trap, and the cycle’s ending.
My time is up, the sun is coming
The hope’s in a million trials
To count for something
To break the mold in cycle
So i rearrange
And I don’t mind the change, I don’t mind the change.
And from the bottom up you must draw,
Where blue is the distance
and no one can come along.
Holding back will be forgotten
Holding back will be forgotten
Achterhouden wordt vergeten
Achterhouden wordt vergeten
1 het punt het midden
2 het paar, spiegelbeeld symmetrie
3 de hoekpunten van de driehoek.
De primitieve reeks.
Onstabiel, open, de lucht.
4 het vierkant, stabiliteit, de grond, de cyclus eindigde
Hoe plastischer hoe de uitdrukking
Hoe fundamenteler het symbool.
De ene is moeilijk, om alleen te zijn.
De ene is moeilijk, maar de andere is gedurfd.
Twee is saai, het is moeilijk om te groeien
Twee is saai, het is moeilijk om te groeien
Drie hoekpunten van de driehoek
Drie hoekpunten van de driehoek
Drie hoekpunten van de driehoek
Vier, het vierkant, stabiliteit, de grond.
De cyclus eindigde.
De cyclus eindigde.
Als ik in de val zit en de cyclus eindigt.
Mijn tijd is om, de zon komt eraan
De hoop is gevestigd in een miljoen beproevingen
Om ergens voor te tellen
Om de mal in de cyclus te doorbreken
Dus ik herschik
En ik vind de verandering niet erg, ik vind de verandering niet erg.
En van onder naar boven moet je tekenen,
Waar blauw de afstand is
en niemand kan mee.
Achterhouden wordt vergeten
Achterhouden wordt vergeten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt