Hieronder staat de songtekst van het nummer Heartbreak Kid , artiest - Marnie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marnie
Cool isolation where Autumn sings the Winter blues
Nothing but strange words and weird wars
It happens but once a year
Do you ever feel like you have lost your mind?
But I’m ok
And on and on I’ll go
And on and on and on I’ll go
We don’t have to worry now, the ghosts will never find us here
We’ll keep on running now, and do it all again
You are my heartbreak kid
They say I’m the lucky one, but lucky doesn’t know my name
I’ve known pain
I’m with the heartbreak kid
Sweet resolutions, like weapons, dangerous desires
Can’t see the wood for the trees
A poisonous paradise
If you ever feel like you have lost your mind, I’ll have mercy
And on and on I’ll go
And on and on and on I’ll go
We don’t have to worry now, the ghosts will never find us here
We’ll keep on running now, and do it all again
You are my heartbreak kid
They say I’m the lucky one, but lucky doesn’t know my name
I’ve known pain
I’m with the heartbreak kid
These strange words and weird wars are coming
A tree of buoys, a red road, our guide from the past
We’ll be ok if we keep running
On frozen ground, no guts, no glory
We don’t have to worry now, the ghosts will never find us here
We’ll keep on running now, and do it all again
You are my heartbreak kid
They say I’m the lucky one, but lucky doesn’t know my name
I’ve known pain
I’m with the heartbreak kid
We don’t have to worry now, the ghosts will never find us here
We’ll keep on running now, and do it all again
You are my heartbreak kid
They say I’m the lucky one, but lucky doesn’t know my name
I’ve known pain
I am the heartbreak kid
Koele isolatie waar de herfst de winterblues zingt
Niets dan vreemde woorden en rare oorlogen
Het gebeurt maar één keer per jaar
Heb je ooit het gevoel dat je gek bent geworden?
Maar ik ben oké
En verder en verder ga ik
En verder en verder en verder ga ik
We hoeven ons nu geen zorgen te maken, de geesten zullen ons hier nooit vinden
We blijven nu doorgaan en doen het allemaal opnieuw
Je bent mijn liefdesverdriet kind
Ze zeggen dat ik de gelukkige ben, maar de gelukkige weet mijn naam niet
Ik heb pijn gekend
Ik ben met het hartzeer kind
Zoete voornemens, zoals wapens, gevaarlijke verlangens
Door de bomen het bos niet meer zien
Een giftig paradijs
Als je ooit het gevoel hebt dat je gek bent geworden, heb ik genade
En verder en verder ga ik
En verder en verder en verder ga ik
We hoeven ons nu geen zorgen te maken, de geesten zullen ons hier nooit vinden
We blijven nu doorgaan en doen het allemaal opnieuw
Je bent mijn liefdesverdriet kind
Ze zeggen dat ik de gelukkige ben, maar de gelukkige weet mijn naam niet
Ik heb pijn gekend
Ik ben met het hartzeer kind
Deze vreemde woorden en rare oorlogen komen eraan
Een boeienboom, een rode weg, onze gids uit het verleden
Het komt goed als we blijven rennen
Op bevroren grond, geen lef, geen glorie
We hoeven ons nu geen zorgen te maken, de geesten zullen ons hier nooit vinden
We blijven nu doorgaan en doen het allemaal opnieuw
Je bent mijn liefdesverdriet kind
Ze zeggen dat ik de gelukkige ben, maar de gelukkige weet mijn naam niet
Ik heb pijn gekend
Ik ben met het hartzeer kind
We hoeven ons nu geen zorgen te maken, de geesten zullen ons hier nooit vinden
We blijven nu doorgaan en doen het allemaal opnieuw
Je bent mijn liefdesverdriet kind
Ze zeggen dat ik de gelukkige ben, maar de gelukkige weet mijn naam niet
Ik heb pijn gekend
Ik ben het kind met hartzeer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt