The Fire of Love - Marlon Williams

The fire of love

Has burned me through

No vow ever made

That I wasn’t given too

Now the boys are feeding

On every gift she brings

And I’m left alone to tremble

Like an adolescent king

Perfect hands

Claim what they will

Know how to hold a heart

Not being still

And I’ve tried to settle in

Love her as she goes

But there’s really nothing gentle

In the touch of one who knows

Fare thee well

True love of mine

May all your sweeter fruit

Cling forever to the vine

The road is hard to follow

And I’m drifting too

But if you ever find the middle

I’ll be waiting when you do

Het vuur van liefde

Heeft me doorgebrand

Nooit een gelofte gedaan

Dat ik niet ook werd gegeven

Nu zijn de jongens aan het eten

Bij elk cadeau dat ze meebrengt

En ik ben alleen gelaten om te beven

Als een puberende koning

Perfecte handen

Claim wat ze willen

Weet hoe je een hart moet vasthouden

Niet stil zijn

En ik heb geprobeerd me te settelen

Houd van haar zoals ze gaat

Maar er is echt niets zachtaardigs

In de aanraking van iemand die weet

Het ga je goed

Ware liefde van mij

Moge al je zoetere fruit

Klamp je voor altijd vast aan de wijnstok

De weg is moeilijk te volgen

En ik dwaal ook af

Maar als je ooit het midden vindt?

Ik wacht als je dat doet