Hieronder staat de songtekst van het nummer Правило , artiest - MARKUSPHOENIX, noa met vertaling
Originele tekst met vertaling
MARKUSPHOENIX, noa
У меня есть одно правило
Если сразу взгляд не отвела
То окажется со мной мила
Ага
Купидонова тогда стрела
Распаляет сердце до бела
До чего же она смелая
Ага
Время тик-так наковальней в голове
Выбьет колею для меня на тебе
Я сошёл с ума
Я сошёл с ума
Я сошёл с ума
C ума
Эта улица похожа, но не та
Я затеряюсь среди прохожих города
Сегодня снова вспоминаю о тебе
Память нарисует боль на мне,
Но в тот раз
Были вместе — сто из ста
Как раз
Ты не рядом — жизнь пуста
Обрывки фраз
Обрывки фраз
Был бы шанс прожил бы это ещё раз
Я ничего не помню со вчерашней ночи
Лица прошлого, любая связь себе дороже
Иллюминация — роса на побелевшей коже
Однажды ты поймёшь меня, но мне не нужно больше
Иду своей дорогой
Забудь мой номер это просьба
Хватит разговоров полуночных
Я сыт по горло сказками о том, что будет прочно
Если пожалеть однажды мы лишь друг друга утопим
Обжигает пламенем
Если время — вода выдыхай будет проще
Сердце стало каменным
Больше не убежать, лишь огни вдоль обочин
Я давно устал от драмы
Не мешай, пусть будет всё так
У меня есть одно правило
Если сразу взгляд не отвела
То окажется со мной мила
Ага
Купидонова тогда стрела
Распаляет сердце до бела
До чего же она смелая
Ага
Ik heb één regel:
Als je niet meteen wegkeek
Dat zal leuk voor me zijn
ja
Cupido's pijl dan
Ontsteekt het hart tot wit
Hoe moedig is ze
ja
Tijd tik-tak aambeeld in mijn hoofd
Zet een sleur voor mij op jou
ik ben gek geworden
ik ben gek geworden
ik ben gek geworden
Uit mijn gedachten
Deze straat is vergelijkbaar, maar niet hetzelfde
Ik zal verdwalen tussen de voorbijgangers van de stad
Vandaag herinner ik me je weer
Het geheugen zal me pijn doen
Maar die tijd
Waren samen - honderd van de honderd
Alleen maar
Je bent niet dichtbij - het leven is leeg
Frasefragmenten
Frasefragmenten
Als er een kans was, zou ik het opnieuw beleven
Ik herinner me niets van gisteravond
Gezichten uit het verleden, elke connectie is je dierbaarder
Verlichting - dauw op gebleekte huid
Op een dag zul je me begrijpen, maar meer heb ik niet nodig
ik ga mijn eigen weg
Mijn nummer vergeten is een verzoek
Genoeg van de middernachtelijke praatjes
Ik heb genoeg van verhalen over wat zal duren
Als we op een dag spijt hebben, zullen we elkaar alleen maar verdrinken
Brandt met vlam
Als tijd water is, zal uitademen gemakkelijker zijn
Hart in steen veranderd
Geen wegrennen meer, alleen licht langs de kant van de weg
Ik ben al heel lang drama beu
Bemoei je er niet mee, laat het zo zijn
Ik heb één regel:
Als je niet meteen wegkeek
Dat zal leuk voor me zijn
ja
Cupido's pijl dan
Ontsteekt het hart tot wit
Hoe moedig is ze
ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt