Hieronder staat de songtekst van het nummer Serebro , artiest - MARKUSPHOENIX met vertaling
Originele tekst met vertaling
MARKUSPHOENIX
Жизнь, будто ток-шоу
Драма, значит рейтинг
Нет комедии в ленте
Лишь витает в моменте
Я смотрю в это серебро
И пытаюсь найти себя
И тебя, но
Не узнаю
Быстро отправлено, быстро доставлено
Временем будем отравлены
Оно как будто ускорено
Пятикратно
Будто где-то неполадка
Я не умею находить неладное
В людях прохладно, я буду им факелом
Согревать или сжигать их
И лучше б не знать чем запахло
Я не уверен, что мы встретимся завтра,
Но это не важно
Серыми пятнами станем на картах
Что тебе не понятно?
Замерзни до марта
На руке, на шее эти следы серебра
Обвяжи себя потуже показать всем нам
Сколько ещё раз на дню так будешь умирать?
Я прошу тебя, сотри все номера
На руке, на шее эти следы серебра
Обвяжи себя потуже показать всем нам
Сколько ещё раз на дню так будешь умирать?
Я прошу тебя, сотри все номера
Она так любит смотреть на себя (воу)
Маски оставлены для инстаграм (да)
Так хочет украденной быть (быть)
По сказке бродить
Я уже не тот самый добрый парень (воу)
И заправлен на новый сценарий
Поэтому может уже перестанем?
Между нами не то расстояние (ха-ха)
Заберу — не поймешь
Поймешь, когда дымки не станет
Так приторна сладкая ложь
И снегурочка растает
Я разобрал эту серую быль
Которую ты так не можешь забыть (воу)
Тебе срочно нужно лекарство
С лица подтереть всю серебряну пыль
На руке, на шее эти следы серебра
Обвяжи себя потуже показать всем нам
Сколько ещё раз на дню так будешь умирать?
Я прошу тебя, сотри все номера
На руке, на шее эти следы серебра
Обвяжи себя потуже показать всем нам
Сколько ещё раз на дню так будешь умирать?
Я прошу тебя, сотри все номера
Het leven is als een talkshow
Drama betekent waardering
Geen komedie in de feed
Alleen zwevend in het moment
Ik kijk in dit zilver
En ik probeer mezelf te vinden
En jij, maar
ik herken het niet
Snel verzonden, snel geleverd
De tijd zal vergiftigd zijn
Het lijkt erop dat het versneld is
vijf keer
Alsof er ergens een probleem is
Ik kan niet vinden wat er aan de hand is
Het is cool in mensen, ik zal hun fakkel zijn
Verwarm of verbrand ze
En het zou beter zijn om niet te weten hoe het rook
Ik weet niet zeker of we elkaar morgen zullen ontmoeten,
Maar het is niet belangrijk
We worden grijze vlekken op de kaarten
Wat begrijp je niet?
Bevriezen tot maart
Op de hand, op de nek deze sporen van zilver
Bind jezelf stevig vast laat ons alles zien
Hoe vaak per dag ga je nog zo dood?
Ik smeek je, wis alle cijfers
Op de hand, op de nek deze sporen van zilver
Bind jezelf stevig vast laat ons alles zien
Hoe vaak per dag ga je nog zo dood?
Ik smeek je, wis alle cijfers
Ze houdt er zo van om naar zichzelf te kijken (woah)
Maskers over voor Instagram (ja)
Dus wil gestolen worden (zijn)
Loop volgens een sprookje
Ik ben niet meer die aardige vent (woah)
En verscholen in een nieuw scenario
Dus kunnen we nu stoppen?
Er is niet die afstand tussen ons (haha)
Ik neem het aan - je zult het niet begrijpen
Je zult het begrijpen als er geen waas is
Zo ziekelijk zoete leugens
En het sneeuwmeisje zal smelten
Ik heb deze grijze realiteit ontmanteld
Dat je niet kunt vergeten (whoa)
U heeft dringend medicijnen nodig
Veeg al het zilverstof van je gezicht
Op de hand, op de nek deze sporen van zilver
Bind jezelf stevig vast laat ons alles zien
Hoe vaak per dag ga je nog zo dood?
Ik smeek je, wis alle cijfers
Op de hand, op de nek deze sporen van zilver
Bind jezelf stevig vast laat ons alles zien
Hoe vaak per dag ga je nog zo dood?
Ik smeek je, wis alle cijfers
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt