Blood and Guts (The Anatomy Lesson) - Mark Stoermer

Gentlemen have no fear of these here black and blue contusions

As you soon will see, it’s all a simple yet grand illusion

This cadaver lying here in disarray ran his errands yesterday

Now, for the sake of science, is spread out on this cold tray today

Oh Doctor Nicolaes Tulp

Can you please help my mind to cope

With the thought that we’re all going to die

In time?

Blood and guts!

Is that all we are?

Blood and guts!

We ooze and we scar

Is that all we are?

Got me this far

A splice or a puncture, we must expect

To rupture a few veins of azure

This occupation demands dealing with a little brain splatter

To a Mister or a Misses Schmidt

This must seem so very macabre

But disregard, and go sharpen all your

Wits and tools for the job

Now swab

Oh Doctor Nicolaes Tulp

Can you please help my mind to cope

With the thought that we’re all going to die

In time?

Blood and guts!

Is that all we are?

Blood and guts!

We ooze and we scar

Is that all we are?

Got me this far

Heren zijn niet bang voor deze zwarte en blauwe kneuzingen

Zoals je snel zult zien, is het allemaal een simpele maar grote illusie

Dit kadaver dat hier in wanorde ligt deed gisteren zijn boodschappen

Nu, omwille van de wetenschap, wordt het vandaag op dit koude dienblad uitgespreid

Oh Dokter Nicolaes Tulp

Kun je me alsjeblieft helpen om ermee om te gaan?

Met de gedachte dat we allemaal zullen sterven

Op tijd?

Bloed en ingewanden!

Is dat alles wat we zijn?

Bloed en ingewanden!

We sijpelen en we litteken

Is dat alles wat we zijn?

Heeft me tot hier gebracht

Een las of een lekke band, we moeten verwachten

Om een ​​paar azuurblauwe aderen te scheuren

Dit beroep vereist het omgaan met een beetje hersenspetters

Aan een meneer of een mevrouw Schmidt

Dit moet zo erg macaber lijken

Maar negeer, en ga al je

Verstand en gereedschap voor het werk

Nu wattenstaafje

Oh Dokter Nicolaes Tulp

Kun je me alsjeblieft helpen om ermee om te gaan?

Met de gedachte dat we allemaal zullen sterven

Op tijd?

Bloed en ingewanden!

Is dat alles wat we zijn?

Bloed en ingewanden!

We sijpelen en we litteken

Is dat alles wat we zijn?

Heeft me tot hier gebracht