Hieronder staat de songtekst van het nummer Puppet Master , artiest - Marissa Nadler met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marissa Nadler
Once your eyes were the master
Muse to all my songs
Cobalt and sea come back to me
I’ll never do wrong
Winter would come
And nothing would move
Summer’s undone with all did I choose
Cobalt and sea come back to me
I’ll never do you wrong
I was your pearl and I knew that you lied
I was your pearl and I knew that you lied
Lately all I want is you
Sometimes I believe I do
Fifty strings of yarn and glue
Puppet master see me through
Lately all I want is you
Puppet master see me through
Scissors in hand a knife at my strings
An odd way to go but I seen stranger things
Oh I grew the finest wings
Over the water
And on my old menagerie
A bottle that you made stood me
Cobalt and sea
Come back to me
I’ll never do you wrong
I was your pearl
And I knew that you lied
I was your pearl
And I knew that you lied
Lately all I want is you
Sometimes I believe I do
Fifty strings of yarn and glue
Puppet master see me through
Lately all I want is you
Puppet master see me through
Ooit waren je ogen de baas
Muse voor al mijn liedjes
Kobalt en zee komen bij mij terug
Ik zal het nooit verkeerd doen
De winter zou komen
En niets zou bewegen
De zomer is ongedaan gemaakt met alles wat ik heb gekozen
Kobalt en zee komen bij mij terug
Ik zal je nooit kwaad doen
Ik was je parel en ik wist dat je loog
Ik was je parel en ik wist dat je loog
De laatste tijd wil ik alleen jou
Soms geloof ik van wel
Vijftig snaren garen en lijm
Poppenspeler helpt me door
De laatste tijd wil ik alleen jou
Poppenspeler helpt me door
Schaar in de hand een mes aan mijn snaren
Een vreemde manier om te gaan, maar ik heb vreemdere dingen gezien
Oh, ik heb de mooiste vleugels gekregen
Over het water
En op mijn oude menagerie
Een fles die je maakte stond me
Kobalt en zee
Kom bij me terug
Ik zal je nooit kwaad doen
Ik was je parel
En ik wist dat je loog
Ik was je parel
En ik wist dat je loog
De laatste tijd wil ik alleen jou
Soms geloof ik van wel
Vijftig snaren garen en lijm
Poppenspeler helpt me door
De laatste tijd wil ik alleen jou
Poppenspeler helpt me door
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt