River of Dirt - Marissa Nadler

I was your lover, you were my plan

I told you that you were the sun in the sand

But we’d ride away and get a circus job

And I’d fly away, become a bird of song

El camino, take me home

El camino, take me home

You are a jester and I am elf

And I’m sad to the bones that

It’s stocked upon my shelf

Take me back to the river of dirt

Take me back to the river of dirt

Built of the veins, and the flesh and the bones

We are all so painfully alone

Burn in the rivers of dirt and fire

We return to the ground where we retire

Back to river of dirt and fire

Summer is coming;

I can’t believe it’s true

Where are you, where is she?

I’m turning into you

Take me back to the place of the golden slumbers

Where I was happy you were my middle name

Take me back to the river of dirt

Take me back to the river of dirt

Now, I grew up in the houses made of men

The walls where white, the stairs were sharp

The scent of summer land

Take me back to the river of dirt

Take me back to the river of dirt

Ik was je geliefde, jij was mijn plan

Ik zei je dat je de zon in het zand was

Maar we zouden wegrijden en een circusbaan nemen

En ik zou wegvliegen, een zangvogel worden

El camino, breng me naar huis

El camino, breng me naar huis

Jij bent een nar en ik ben een elf

En ik ben bedroefd tot de botten die

Het staat op mijn plank

Breng me terug naar de rivier van vuil

Breng me terug naar de rivier van vuil

Gebouwd uit de aderen, en het vlees en de botten

We zijn allemaal zo pijnlijk alleen

Brand in de rivieren van vuil en vuur

We keren terug naar de grond waar we met pensioen gaan

Terug naar de rivier van vuil en vuur

De zomer komt eraan;

Ik kan niet geloven dat het waar is

Waar ben je, waar is zij?

Ik verander in jou

Breng me terug naar de plaats van de gouden slaap

Waar ik blij was dat jij mijn tweede naam was

Breng me terug naar de rivier van vuil

Breng me terug naar de rivier van vuil

Nu ben ik opgegroeid in de huizen gemaakt van mannen

De muren waren wit, de trappen waren scherp

De geur van zomerland

Breng me terug naar de rivier van vuil

Breng me terug naar de rivier van vuil