Hieronder staat de songtekst van het nummer Te Voy a Perder , artiest - Mario Luis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mario Luis
No, no te vayas aun quedan palabras
Mis frases del alma y entre ellas
No estaba el adiós, espera por Dios.
Falta besarte más acariciarte,
además hay promesas de esas que hay que cumplir, no te puedes ir.
Rompe cabezas y empiezan los planes
Los sueños que apenas comienzan
Esto es un error alguien más va a poner en tu boca
Su amor no como yo
Te amo sin miedo, te amo cobarde
Te amo sin tiempo, te amo, quédate, lo se, te perderé
Te amo dormida, te amo en silencio
Te amo mi vida, te amo
Y lo siento no hay nada que yo pueda hacer
En cuanto tú cruces la puerta te voy a perder
No, no te vayas aun el café no esta listo
Yo se que no has visto en mi lo mejor
Espera por favor
Falta besarte más acariciarte
Además de mis cosas
Que no son hermosas sin ti, no te puedes ir
Rompe cabezas y empiezas los planes
Los sueños que apenas comienzan
Esto es un error alguien más va a poner en tu boca
Su amor no como yo
Te amo sin miedo, te amo cobarde
Te amo sin tiempo, te amo, quédate, lo se, te perderé
Te amo dormida, te amo en silencio
Te amo mi vida, te amo
Y lo siento no hay nada que yo pueda hacer, en cuanto tú cruces la puerta te
voy a perder
En cuanto tú cruces la puerta te voy a perder…
Te voy a perder…
Nee, ga niet daar zijn nog woorden
Mijn zinnen van de ziel en onder hen
Er was geen vaarwel, wachten op God.
Het blijft om je meer te kussen om je te strelen,
Daarnaast zijn er beloften van degenen die moeten worden nagekomen, je kunt niet weggaan.
Breek hoofden en start de plannen
De dromen die net beginnen
Dit is een fout die iemand anders in je mond gaat stoppen
Je liefde houdt niet van mij
Ik hou van je zonder angst, ik hou van je lafaard
Ik hou van je zonder tijd, ik hou van je, blijf, ik weet het, ik zal je verliezen
Ik hou van je slapend, ik hou van je in stilte
Ik hou van je mijn leven, ik hou van je
En het spijt me dat ik niets kan doen
Zodra je de deur oversteekt, ben ik je kwijt
Nee, niet gaan, de koffie is nog niet klaar
Ik weet dat je niet het beste in mij hebt gezien
Wacht alsjeblieft
We moeten je meer kussen, strelen
naast mijn spullen
Dat ze niet mooi zijn zonder jou, kun je niet weg
Breek hoofden en start de plannen
De dromen die net beginnen
Dit is een fout die iemand anders in je mond gaat stoppen
Je liefde houdt niet van mij
Ik hou van je zonder angst, ik hou van je lafaard
Ik hou van je zonder tijd, ik hou van je, blijf, ik weet het, ik zal je verliezen
Ik hou van je slapend, ik hou van je in stilte
Ik hou van je mijn leven, ik hou van je
En het spijt me dat ik niets kan doen, zodra je door de deur loopt
Ik ga verliezen
Zodra je de deur oversteekt, ben ik je kwijt...
Ik ga je verliezen...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt