Hieronder staat de songtekst van het nummer Dimmi di te , artiest - Mario, Jai Amore, Merio met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mario, Jai Amore, Merio
Stanotte voglio strafarmi con te
Metti due dita dentro il mio gilet
Risparmiati il fiato non servon parole
Pensavo eri meglio di me
Do le carte io come un croupier
Noi c’amiamo spariamo
Brindiamo e finiamo
Viviamo senza «ma» ne «se»
Ti prego resta stanotte
Baby i wanna get high
Voglio farlo con te adesso tanto se la fuori piove è lo stesso
Baby i wanna get high
L' eleganza che mi manca quando ti prendo da dietro in fattanza
Baby sai da te dipendo cambio umore
Passo anche da schiavo a re senti quanto sta salendo seee
Ti prego non fermarti muoviti…
Io arrivo dai beveroni
Dal lago e le montagne come i peggio caproni
Cresciuto con mio padre tutti questi cenoni
La tavola rotonda 25 terroni
L’oro nei bottoni
Colorano i suoni
Se l’hai puntata addosso come vuoi che funzioni
Se hai una puntata addosso è meglio che ci lavori
Quando ti stanno addosso sono solo attori
Tu tappami le orecchie prego falle grasse
Perchè lo sai che non mi servi come con le tasse
Ne resto fuori come le vere troie di classe
Come il colore dei miei occhi quando è fuori asse
Io che ho girato mezza italia coi miei amici cazzoni
Stanotte raga è magra servono più calze
Quando non son della tua taglia diventano dottori
Non è che non capiscono
Hai sbagliato classe
Dimmi di te
Ma quanto sei bravo
Per caso hai da accendere yep
Io senti il richiamo
La testa che gira roulette
Dov'è che mi sdraio
Sentirti parlare è uno strazio
In bocca non c’hai più lo spazio
Di te non me ne fotte un cazzo
Di quante ne stendi
A me non me ne fotte un cazzo
Se te la prendi
A me non me ne fotte un cazzo
Che abiti trendy
A me non me fotte un cazzo
Di te non me ne fotte un cazzo
No non me ne fotte un cazzo
Sai sono wild wild wild
Arrivo dalla loggia quale line white light
Come stare in califoggia con il red red wine
Quante volte che ho pregato per il rewind
Come me man fight
Coi miei Rayban Zeiss
Bebi siamo nella merda maybe like twilight stay high
Vedi come cedi quando chiedi
Poi ti siedi che ti credi ti rivedi dov'è il tasto off line
Sono là in skyline
Mica là in on line
Dove corri se la banana non l’hai ahi ahi
Vedo Michael Knight con un Typhoon5
Dammi porri come grana naRaNAINAINAI
Mamy light your life
In base a come ti girano le cose cambiano le facce
Il sole arriva sempre per levare tracce
Quando la para chiama viaggio in prima classe
Dimmi di te
Ma quanto sei bravo
Per caso hai da accendere yep
Io senti il richiamo
La testa che gira roulette
Dov'è che mi sdraio
Sentirti parlare è uno strazio
In bocca non c’hai piu lo spazio
Di te non me ne fotte un cazzo
Di quante ne stendi
A me non me ne fotte un cazzo
Se te la prendi
A me non me ne fotte un cazzo
Che abiti trendy
A me non me fotte un cazzo
Di te non me ne fotte un cazzo
No non me ne fotte un cazzo
Na, na, na.
you ain’t a soldier
You better roll better
Fall Back
(say yeah)
All my soldiers in the struggle too
I salute you
Say Yeah
(say yeah)
Gimme a minute, I’ll have a thousand soldiers on the front line sayin' yeah
(say yeah)
Say yeah
(say yeah)
If you’re with me say yeah
(say yeah)
Dimmi di te
Ma quanto sei bravo
Per caso hai da accendere yep
Io senti il richiamo
La testa che gira roulette
Dov'è che mi sdraio
Sentirti parlare è uno strazio
In bocca non c’hai più lo spazio
Di te non me ne fotte un cazzo
Di quante ne stendi
A me non me ne fotte un cazzo
Se te la prendi
A me non me ne fotte un cazzo
Che abiti trendy
A me non me fotte un cazzo
Di te non me ne fotte un cazzo
No non me ne fotte un cazzo
Ik wil high van je worden vanavond
Steek twee vingers in mijn vest
Spaar je adem, er zijn geen woorden nodig
Ik dacht dat je beter was dan ik
Ik deel de kaarten als dealer
We houden van onszelf, we schieten
Laten we proosten en eindigen
We leven zonder "maar" of "als"
Blijf alsjeblieft vannacht
Schat, ik wil high worden
Ik wil het nu met jou doen, dus als het buiten regent is het hetzelfde
Schat, ik wil high worden
De elegantie die ik mis als ik je stiekem van achteren neem
Schat, je weet dat ik van jou afhankelijk ben om van stemming te veranderen
Ik ga ook van slaaf naar koning voel hoeveel seee klimt
Alsjeblieft niet stoppen, bewegen...
Ik kom van de stampers
Van het meer en de bergen als de ergste geiten
Opgegroeid met mijn vader al deze diners
De ronde tafel 25 zuiderlingen
Het goud in de knopen
Ze kleuren de geluiden
Als je het inzet op hoe je wilt dat het werkt
Als je een weddenschap hebt, kun je er maar beter aan werken
Als ze op jou zijn, zijn het gewoon acteurs
Je stopt mijn oren, maak haar alsjeblieft dik
Omdat je weet dat ik je niet nodig heb zoals met belastingen
Ik blijf erbuiten als echte stijlvolle sletten
Zoals de kleur van mijn ogen als het niet op de as staat
Ik die door half Italië heb gereisd met mijn grote pikvrienden
Vanavond, jongen is dun, er zijn meer sokken nodig
Als ik niet jouw maat ben, worden ze dokters
Het is niet dat ze het niet begrijpen
Je hebt de verkeerde les
Vertel mij eens iets over jezelf
Maar hoe goed ben jij?
Toevallig moet je aanzetten ja
ik hoor de oproep
Het hoofd dat roulette draait
Waar lig ik?
Jou horen spreken is pijnlijk
Je hebt geen ruimte meer in je mond
Ik geef geen fuck om jou
Hoeveel leg je neer
Ik geef er geen fuck om
Als je het neemt
Ik geef er geen fuck om
Wat een trendy kleding
Ik geef er geen fuck om
Ik geef geen fuck om jou
Nee ik geef er geen fuck om
Je weet dat ik wild wild wild ben
Ik kom uit de loggia als een lijn wit licht
Hoe te verblijven in Califoggia met rode rode wijn
Hoe vaak heb ik gebeden voor het terugspoelen?
Net als ik man vechten
Met mijn Rayban Zeiss
Bebi, we zitten in de shit, misschien als de schemering, blijf hoog
Zie hoe je opbrengt als je erom vraagt
Dan ga je zitten dat je denkt dat je jezelf weer ziet waar de offline-knop is
Ik ben daar in de skyline
Niet online
Waar ren je heen als je geen banaan hebt ouch ouch
Ik zie Michael Knight met een Typhoon5
Geef me prei zoals Parmezaanse kaas naRaNAINAINAI
Mama verlicht je leven
Volgens de manier waarop dingen veranderen, veranderen gezichten
De zon komt altijd om sporen te verwijderen
Als hij het eersteklas reizen noemt
Vertel mij eens iets over jezelf
Maar hoe goed ben jij?
Toevallig moet je aanzetten ja
ik hoor de oproep
Het hoofd dat roulette draait
Waar lig ik?
Jou horen spreken is pijnlijk
Je hebt geen ruimte meer in je mond
Ik geef geen fuck om jou
Hoeveel leg je neer
Ik geef er geen fuck om
Als je het neemt
Ik geef er geen fuck om
Wat een trendy kleding
Ik geef er geen fuck om
Ik geef geen fuck om jou
Nee ik geef er geen fuck om
Na, na, na.
je bent geen soldaat
Je kunt beter beter rollen
Terugvallen
(zeg ja)
Al mijn soldaten in de strijd ook
ik groet u
Zeg ja
(zeg ja)
Geef me een minuutje, ik heb duizend soldaten aan de frontlinie die zeggen 'ja'
(zeg ja)
Zeg ja
(zeg ja)
Als je bij me bent, zeg ja
(zeg ja)
Vertel mij eens iets over jezelf
Maar hoe goed ben jij?
Toevallig moet je aanzetten ja
ik hoor de oproep
Het hoofd dat roulette draait
Waar lig ik?
Jou horen spreken is pijnlijk
Je hebt geen ruimte meer in je mond
Ik geef geen fuck om jou
Hoeveel leg je neer
Ik geef er geen fuck om
Als je het neemt
Ik geef er geen fuck om
Wat een trendy kleding
Ik geef er geen fuck om
Ik geef geen fuck om jou
Nee ik geef er geen fuck om
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt