Tutti Lo Sanno - Marine Girls

Don’t watch him as he speaks

Don’t hang on every word he says

Don’t let him see you’re looking his way

Don’t understand why he has to do the things he does

Listen to excuses, be a fool, it’ll break your heart

She knows his reputation

But that’s no consolation

This girl can’t help but love this boy

Don’t let the sunshine catch you dancing in your brand new shoes

The look in that boy’s eyes could follow you home tonight

You’ll wake at midnight from a dream, there’s no doubt about it

It’s time to realize you’re on your way too

She can see right through him

She knows what he’s been doing

But she can’t help but love this boy

Who wants a boy who says he’ll to anything to please you

Who wants a boy who walks alone at night when you’re not there

She speaks to this boy and she knows she doesn’t even like him

But hate is a passion that’s near to love anyway

Don’t care that he’s untrue

This is what she’s come to

This girl can’t help but love this boy

Kijk niet naar hem zoals hij spreekt

Hang niet aan elk woord dat hij zegt

Laat hem niet zien dat je zijn kant op kijkt

Begrijp niet waarom hij de dingen moet doen die hij doet

Luister naar excuses, wees een dwaas, het zal je hart breken

Ze kent zijn reputatie

Maar dat is geen troost

Dit meisje kan niet anders dan van deze jongen houden

Laat de zon je niet betrappen op dansen in je gloednieuwe schoenen

De blik in de ogen van die jongen zou je vanavond naar huis kunnen volgen

Je wordt om middernacht wakker uit een droom, daar bestaat geen twijfel over

Het is tijd om te beseffen dat jij ook onderweg bent

Ze kan dwars door hem heen kijken

Ze weet wat hij heeft gedaan

Maar ze kan het niet helpen, maar houdt van deze jongen

Wie wil er een jongen die zegt dat hij alles zal doen om je te plezieren?

Wie wil er een jongen die 's nachts alleen loopt als jij er niet bent?

Ze praat met deze jongen en ze weet dat ze hem niet eens mag

Maar haat is een passie die toch dicht bij liefde ligt

Het maakt niet uit dat hij niet waar is

Dit is waar ze voor is gekomen

Dit meisje kan niet anders dan van deze jongen houden