On My Mind - Marine Girls

You got me feeling so happy

(feeling so sad)

Only smiling when you’re with me

(She's got it bad)

I look around for someone new

(Waisting her time)

But no one can compete with you

(and that’s a bad sign)

My friends I don’t hear what they say

(talking to you)

My heart’s million miles away

(what can we do?)

And I don’t know whether to laugh or cry

(Please don’t ask me)

But I know I’ve kissed my heart goodbye

(it ain’t easy)

(We tell her she’s waisting her time

But still she finds.)

You’re on my

You’re on my mind

On my mind

And every day is just another

(day without you)

And I don’t know why I bother

(thinking about you)

I see you should I run and hide?

Well I get home to slam the door and shut the world outside

(We tell her she’s waisting her time

But still she finds.)

You’re on my

You’re on my mind

On my mind

On my mind

On my mind

Je hebt me zo blij gemaakt

(voel me zo verdrietig)

Lach alleen als je bij me bent

(Ze heeft het slecht)

Ik zoek een nieuw iemand

(haar tijd uitstellen)

Maar niemand kan met je concurreren

(en dat is een slecht teken)

Mijn vrienden, ik hoor niet wat ze zeggen

(praten met jou)

Mijn hart is miljoenen kilometers ver weg

(wat kunnen we doen?)

En ik weet niet of ik moet lachen of huilen

(Vraag het mij niet)

Maar ik weet dat ik mijn hart gedag heb gekust

(het is niet gemakkelijk)

(We vertellen haar dat ze haar tijd verspilt)

Maar toch vindt ze.)

Je bent op mijn

Jij bent in mijn gedachten

In mijn gedachten

En elke dag is gewoon een andere

(dag zonder jou)

En ik weet niet waarom ik me druk maak

(denk aan jou)

Ik zie dat je moet rennen en me verstoppen?

Nou, ik kom thuis om de deur dicht te slaan en de wereld buiten te sluiten

(We vertellen haar dat ze haar tijd verspilt)

Maar toch vindt ze.)

Je bent op mijn

Jij bent in mijn gedachten

In mijn gedachten

In mijn gedachten

In mijn gedachten