Flying over Russia - Marine Girls

Look down at the people smiling

Waving handkerchiefs to the sky

Clouds hang over the hills and mountains

Moscow airport says goodbye

Behind iron curtain across the Berlin wall

No news no word can reach us

There’s no one there at all

I’m flying over Russia

Looking where no man can go

I’m flying over Russia

Looking down on Russian snow

Through the frosty window

Looking at the guards below

Just how happy are they

That’s something I’ll never know

Now the hills and valleys give way to icy plains

I see the rising smoke

From the eastern border trains

I’m flying over Russia

Looking where no man can go

I’m flying over Russia

Looking down on Russian snow

But we don’t know

And the Russian snow

It never shows

What only Russians know

I wonder do you believe

The lies that you’re sold

I wonder do you ever

Dream of being free

They tell us you had to do what you’re told

Well so do we

Kijk naar de lachende mensen

Zakdoeken naar de hemel zwaaien

Wolken hangen over de heuvels en bergen

Luchthaven Moskou neemt afscheid

Achter het ijzeren gordijn over de Berlijnse muur

Geen nieuws, geen woord kan ons bereiken

Er is helemaal niemand

Ik vlieg over Rusland

Kijken waar niemand kan gaan

Ik vlieg over Rusland

Neerkijken op Russische sneeuw

Door het ijzige raam

Kijkend naar de bewakers hieronder:

Hoe blij zijn ze

Dat is iets wat ik nooit zal weten

Nu maken de heuvels en valleien plaats voor ijzige vlaktes

Ik zie de opstijgende rook

Vanaf de oostgrens treinen

Ik vlieg over Rusland

Kijken waar niemand kan gaan

Ik vlieg over Rusland

Neerkijken op Russische sneeuw

Maar we weten het niet

En de Russische sneeuw

Het wordt nooit weergegeven

Wat alleen Russen weten

Ik vraag me af of je gelooft?

De leugens dat je bent verkocht

Ik vraag me af of je ooit

Droom ervan vrij te zijn

Ze vertellen ons dat je moest doen wat je wordt opgedragen

Nou, wij ook