Hieronder staat de songtekst van het nummer Not Afraid , artiest - Marina Maximilian met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marina Maximilian
Lay down I lay down
Quite exhausted with all the times
My heart was broken
And I left with all my sharks
Shut down, closed my eyes
I kept believing in someone
Though I never said so
I’ve stated I was done
Now
I am not afraid to tell you
How wonderful it feels to be in your arms my love
I am not ashamed to show you
How glad I am to know you
Glad I am to learn you
Glad your mine, if I may...
Hang on
I hung up
Quite exhausted with all the times
We talked about it
A talk that had no spark
Shut down
I changed my mind
I kept believing in someone
Though I never said so
I stated I was gone
Now
I am not afraid to tell you
How wonderful it feels to be in your arms my love
I am not ashamed to show you
How glad I am to know you glad I am to learn you
Glad your mine, if I may...
I do not pretend
I lost it
I’m losing my abusive manners
Thanks to you
So kind
Jealousy is bad
Don’t blame me
I’m loving every inch
And killing every bitch that laid eye on my babe
Jealousy is bad
I am not afraid to tell you
How wonderful it feels to be in your arms my love
I am not ashamed to show you
How glad I am to know you glad I am to learn you
Glad your mine, if I may
Lay down I lay down
Quite exhausted with all the times
My heart was broken
And I left with all my sharks
Ga liggen, ik ga liggen
Behoorlijk uitgeput met al die tijd
Mijn hart was gebroken
En ik vertrok met al mijn haaien
Sluit af, sloot mijn ogen
Ik bleef in iemand geloven
Al heb ik het nooit gezegd
Ik heb gezegd dat ik klaar was
nutsvoorzieningen
Ik ben niet bang om het je te vertellen
Wat voelt het heerlijk om in je armen te zijn, mijn liefste
Ik schaam me niet om het je te laten zien
Wat ben ik blij je te kennen
Blij dat ik je mag leren
Blij dat je de mijne bent, als ik mag...
Wacht even
ik heb opgehangen
Behoorlijk uitgeput met al die tijd
We hebben het erover gehad
Een gesprek dat geen vonk had
Stilgelegd
Ik ben van gedachten veranderd
Ik bleef in iemand geloven
Al heb ik het nooit gezegd
Ik zei dat ik weg was
nutsvoorzieningen
Ik ben niet bang om het je te vertellen
Wat voelt het heerlijk om in je armen te zijn, mijn liefste
Ik schaam me niet om het je te laten zien
Wat ben ik blij je te kennen, blij dat ik je leer kennen
Blij dat je de mijne bent, als ik mag...
ik doe niet alsof
ik ben het kwijt
Ik verlies mijn beledigende manieren
Dankzij jou
Zo aardig
Jaloezie is slecht
Neem me niet kwalijk
Ik hou van elke centimeter
En het doden van elke teef die mijn schatje zag
Jaloezie is slecht
Ik ben niet bang om het je te vertellen
Wat voelt het heerlijk om in je armen te zijn, mijn liefste
Ik schaam me niet om het je te laten zien
Wat ben ik blij je te kennen, blij dat ik je leer kennen
Blij dat je de mijne bent, als ik mag
Ga liggen, ik ga liggen
Behoorlijk uitgeput met al die tijd
Mijn hart was gebroken
En ik vertrok met al mijn haaien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt