Hieronder staat de songtekst van het nummer The Epic (Fairground) , artiest - Marillion met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marillion
A hundred nights of fun and games
A thousand empty glasses
We all change and stay the same
With every day that passes
The Helter Skelter on the pier
Swings out over the sea
A red and yellow fairground on the ocean
Get your thrills and spills for 50p
I watch the money tumbling
Down from moving shelf to moving shelf
You don’t know that I come here
If you did you would know why
You don’t know
Staring at the wooden floor
Looking down between the cracks
You know I’m scared of heights I’m scared to drop
Into the hall of mirrors by the house of wax
There’s something in my face
I’ve never seen before
It wasn’t there yesterday
Somebody I don’t know
Something in my face
Coming out of the darkness
Out of the nightmare
Coming out of the walls
Something
You don’t know that I come here
If you did you would know why
Honderd nachten plezier en spelletjes
Duizend lege glazen
We veranderen allemaal en blijven hetzelfde
Met elke dag die voorbij gaat
De Helter Skelter op de pier
Schommelt over de zee
Een rode en gele kermis op de oceaan
Krijg je spanning en sensatie voor 50p
Ik zie het geld tuimelen
Omlaag van bewegende plank naar bewegende plank
Je weet niet dat ik hier kom
Als je dat deed, zou je weten waarom
Je weet het niet
Staren naar de houten vloer
Tussen de kieren naar beneden kijken
Je weet dat ik hoogtevrees heb, ik ben bang om te vallen
In de spiegelzaal bij het washuis
Er is iets in mijn gezicht
Ik heb nog nooit eerder gezien
Het was er gisteren niet
Iemand die ik niet ken
Iets in mijn gezicht
Uit de duisternis komen
Uit de nachtmerrie
Uit de muren komen
Iets
Je weet niet dat ik hier kom
Als je dat deed, zou je weten waarom
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt