Ocean Cloud - Marillion

He’s seen too much of life

And there’s no going back

The loneliness calls him

And the edge which must be sharpened

He’s losing it.

And he knows.

But there’s a fighter in his mind and his body’s tough

The years have been unkind but kind enough

The smell of the earth

It’s his favourite smell

But he’s somehow compelled to the stinging salt hell

To the place where he hurts and he’s scared

And there’s no one to tell

And no one who doesn’t listen

«You can take all the boys and the girls in the world

And I’ll trade them this morning for my sweet Ocean Cloud

I’ve seen too much of life

So the sea is my wife and a sweet Ocean Cloud is a mistress I’m allowed

for now.»

«You can take all the boys and the girls in the world

I wouldn’t trade them this morning for my sweet Ocean Cloud

I’ve seen too much of life

So the sea is my wife and a sweet ocean cloud is a mistress I’m allowed

for now.»

«Only me and the sea

We will do as we please.»

He remembers the day he was marched to the front

By the physical knuckle head teacher of games

«Look lads"he declared, «This boy’s a cream puff

No guts and no muscles

No spine and no stuffing»

The whole schoolroom sniggered

And silently thanked God it wasn’t them.

But time is revenge.

All the bullies grow weak

And must live with faithless women who despise them

I’ll be in Barbados in a couple of weeks

With a rum on the table and yarns by the yard

A story to tell and a story to save

.unless she changes her mind

I’ll trade them this morning for my sweet Ocean Cloud

I’ve seen to much of life so the sea is my wife

And the sweet ocean clouds will look down on my boat tonight

The wind changed

I felt it run beneath my ear

Like silk drawn across my neck

A dream of your legs

Defying gravity in love

The medium wave

Brought signals here from far away

Your tender voice riding on the sea spray

Something in the air

For those who know the signs

Something in the air

A storm.

When I was alive

When I was alive

Don’t wanna remember

When I was alive

Watch me watch me Paint this picture

Stretchin Hurtin Cursin

Watch me Takin it Takin it Takin it Takin it…

Watch me.

Watch me.

God above.

Between two planets

In between the points of light

Between two distant shorelines

Here am I Between two planets

In the black daylight of space

Between two heavenly bodies

The invisible man.

Ripping out the radio

I want to be alone

«You can take all the boys and the girls in the world

I wouldn’t trade them this morning for my sweet Ocean Cloud

I’ve seen too much of life

So the sea is my wife and a sweet Ocean Cloud is a mistress I’m allowed

I’ve seen too much of life

So the sea is my wife

And the sweet ocean clouds will look down on my bones tonight.

Hij heeft te veel van het leven gezien

En er is geen weg terug

De eenzaamheid roept hem

En de rand die moet worden geslepen

Hij verliest het.

En hij weet het.

Maar er is een vechter in zijn geest en zijn lichaam is sterk

De jaren zijn onaardig maar vriendelijk genoeg geweest

De geur van de aarde

Het is zijn favoriete geur

Maar hij is op de een of andere manier gedwongen tot de brandende zouthel

Naar de plek waar hij pijn heeft en hij is bang

En er is niemand om het te vertellen

En niemand die niet luistert

"Je kunt alle jongens en meisjes van de wereld aan"

En ik ruil ze vanmorgen in voor mijn lieve Ocean Cloud

Ik heb te veel van het leven gezien

Dus de zee is mijn vrouw en een zoete Ocean Cloud is een minnares die ik mag

voor nu."

"Je kunt alle jongens en meisjes van de wereld aan"

Ik zou ze vanmorgen niet willen ruilen voor mijn lieve Ocean Cloud

Ik heb te veel van het leven gezien

Dus de zee is mijn vrouw en een zoete oceaanwolk is een minnares die ik mag

voor nu."

«Alleen ik en de zee»

We doen wat we willen.»

Hij herinnert zich de dag dat hij naar het front werd gemarcheerd

Door de fysieke knokkelhoofdleraar van games

'Kijk jongens', verklaarde hij, 'Deze jongen is een slagroomsoesje'

Geen lef en geen spieren

Geen ruggengraat en geen vulling»

De hele klas grinnikte

En in stilte dankte God dat zij het niet waren.

Maar tijd is wraak.

Alle pestkoppen worden zwak

En moeten leven met ontrouwe vrouwen die hen verachten

Ik ben over een paar weken in Barbados

Met een rum op tafel en garen op maat gesneden

Een verhaal om te vertellen en een verhaal om te bewaren

.tenzij ze van gedachten verandert

Ik ruil ze vanmorgen in voor mijn lieve Ocean Cloud

Ik heb veel van het leven gezien, dus de zee is mijn vrouw

En de zoete oceaanwolken zullen vanavond neerkijken op mijn boot

De wind is veranderd

Ik voelde het onder mijn oor lopen

Als zijde over mijn nek getrokken

Een droom van je benen

De zwaartekracht trotseren in liefde

de middengolf

Heb signalen van ver hierheen gebracht

Je tedere stem rijdend op de zeespray

Iets in de lucht

Voor degenen die de tekens kennen

Iets in de lucht

Een storm.

Toen ik nog leefde

Toen ik nog leefde

Wil het niet onthouden

Toen ik nog leefde

Kijk naar mij, kijk naar mij, schilder deze foto

Stretchin Hurtin Cursin

Kijk hoe ik het neem, het neem het, het neem het...

Let op mij.

Let op mij.

God boven.

Tussen twee planeten

Tussen de lichtpunten

Tussen twee verre kusten

Hier ben ik Tussen twee planeten

In het zwarte daglicht van de ruimte

Tussen twee hemellichamen

De onzichtbare man.

De radio eruit halen

Ik wil alleen zijn

"Je kunt alle jongens en meisjes van de wereld aan"

Ik zou ze vanmorgen niet willen ruilen voor mijn lieve Ocean Cloud

Ik heb te veel van het leven gezien

Dus de zee is mijn vrouw en een zoete Ocean Cloud is een minnares die ik mag

Ik heb te veel van het leven gezien

Dus de zee is mijn vrouw

En de zoete oceaanwolken zullen vanavond neerkijken op mijn botten.