Hieronder staat de songtekst van het nummer Mirages , artiest - Marillion met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marillion
Absence makes the heart go mad
All the solid things become mirages
The certain things, sand running in the hour glass
Running away I scream along the ledge
As the windows back and close
I run around try to prove the sunrise
I believe in belief but it’s proof I need
Can you show me it’s me?
Can you show me it’s me?
Traveling makes the mind go vague
All the special faces fade away
Spinning like a heat haze shimmering
Please send Polaroids or an ear in the post
A map to the treasure, a key to the closed
I need you like hell, can you help me again?
Can you show me it’s me
Can you show me it’s me
I run dry, I run out, I run cold, I need help
Trying to prove the sunrise
Trying to prove the tides
Trying to prove the blue moon sky
And is it you?
Is it you?
Afwezigheid maakt het hart gek
Alle vaste dingen worden luchtspiegelingen
De bepaalde dingen, zand dat in de zandloper loopt
Ik ren weg en schreeuw langs de richel
Als de ramen terug en dicht
Ik ren rond en probeer de zonsopgang te bewijzen
Ik geloof in geloof, maar het is het bewijs dat ik nodig heb
Kun je me laten zien dat ik het ben?
Kun je me laten zien dat ik het ben?
Reizen maakt de geest wazig
Alle speciale gezichten vervagen
Draait als een glinsterende hittenevel
Stuur a.u.b. polaroids of een oor in de post
Een kaart naar de schat, een sleutel naar de gesloten
Ik heb je hard nodig, kun je me nog een keer helpen?
Kun je me laten zien dat ik het ben?
Kun je me laten zien dat ik het ben?
Ik loop droog, ik ben op, ik heb het koud, ik heb hulp nodig
Proberen de zonsopgang te bewijzen
Proberen de getijden te bewijzen
Proberen de blauwe maanhemel te bewijzen
En ben jij het?
Ben jij het?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt