Hard As Love - Marillion

Well I hear that you were looking out to hunt me down

And I guess you’re used to having everything you want

But you know that love can be hard as sticks and stones

I tell you nothing else can be as hard as love can

Well I hear you got my number and you want my name

I’m a stream of noughts and crosses in your R.A.M

But you know that love can be as hard as algebra

Baby nothing else has ever been as hard as love

Hard as love

Well I hear that you were lookin out to take me home

And I hear that you can handle it and you’re not scared

Have you heard about the pictures on my bedroom wall…

Baby nothing else has ever been as hard as love

Hard as love

Well it makes you hungry and it makes you high

It makes you suffer and it makes you cry

But it’s all worthwhile

It makes you humble and it makes you crawl

It makes you tremble and it makes you fall

But it’s all worthwhile

It makes you desperate and it makes you dream

It makes you dangerous and it makes you scream

But it’s all worthwhile

Just lie back and smile…

(They will continue to love you even though the rest of the world hates you…)

It makes you hungry and it makes you high

It makes you suffer and it makes you cry

It makes you panic and it makes you vain

It makes you primitive… Sick inside

It makes you angry and it makes you blind

It makes you guilty and it makes you lie

Tied up and beaten

Spat out and eaten

Suicidal

NOTHIN’S EVER BEEN AS HARD

Well I hear that were lookin' out to change my faith

You can bash me with your book of words

Hammer me down!

But you know that love can be as hard as six inch nails

Baby nothin else has ever been as hard as love

Hard as love

Hard as love

Nou, ik hoor dat je erop uit was om op me te jagen

En ik denk dat je gewend bent om alles te hebben wat je wilt

Maar je weet dat liefde zo hard kan zijn als stokken en stenen

Ik zeg je dat niets anders zo moeilijk kan zijn als liefde dat kan

Nou, ik hoor dat je mijn nummer hebt en je wilt mijn naam

Ik ben een stroom van nullen en kruisen in je R.A.M

Maar je weet dat liefde net zo moeilijk kan zijn als algebra

Baby, niets anders is ooit zo moeilijk geweest als liefde

Hard als liefde

Nou, ik hoor dat je erop uit was om me naar huis te brengen

En ik hoor dat je het aankunt en je bent niet bang

Heb je gehoord van de foto's op mijn slaapkamermuur...

Baby, niets anders is ooit zo moeilijk geweest als liefde

Hard als liefde

Nou, je krijgt er honger van en je wordt er high van

Het doet je lijden en het maakt je aan het huilen

Maar het is allemaal de moeite waard

Het maakt je nederig en laat je kruipen

Het laat je beven en het laat je vallen

Maar het is allemaal de moeite waard

Het maakt je wanhopig en het laat je dromen

Het maakt je gevaarlijk en het laat je schreeuwen

Maar het is allemaal de moeite waard

Leun achterover en glimlach...

(Ze zullen van je blijven houden, ook al haat de rest van de wereld je...)

Je krijgt er honger van en je wordt er high van

Het doet je lijden en het maakt je aan het huilen

Het maakt je in paniek en het maakt je ijdel

Het maakt je primitief... Ziek van binnen

Het maakt je boos en het maakt je blind

Het maakt je schuldig en het laat je liegen

Vastgebonden en geslagen

Uitgespuugd en gegeten

Suïcidaal

NIETS IS OOIT ZO HARD GEWEEST

Nou, ik hoor dat ze uitkeken om mijn geloof te veranderen

Je kunt me bashen met je woordenboek

Sla me neer!

Maar je weet dat liefde zo moeilijk kan zijn als nagels van 15 cm

Baby niets anders is ooit zo moeilijk geweest als liefde

Hard als liefde

Hard als liefde