Half the World - Marillion

When you’re driving through the city

I hope all your lights are green

And the boy you choose to live with

Well, I hope he’s never mean

When you stop a while to think

I hope your thoughts don’t drag you down

When you’ve had too much to drink

I hope the room don’t spin around

You’re a girl half the world could fall in love with

Doo doo doo.

I hope you never get insomnia

And all your dreams are sweet

And that everybody smiles at you

When they see you on the street

I hope you think about me sometimes

But not enough to cause you pain

And someday that we can say we’re friends again

You’re a girl half the world could fall in love with

You’re a girl half the world could fall in love

Could fall in love with

Doo doo doo.

You’re a girl half the world could fall in love with

Half the world could fall in love

You’re a girl half the world could fall in love with

Als je door de stad rijdt

Ik hoop dat al je lichten groen zijn

En de jongen met wie je samenwoont

Nou, ik hoop dat hij nooit gemeen is

Wanneer je even stopt om na te denken

Ik hoop dat je gedachten je niet naar beneden halen

Als je te veel hebt gedronken

Ik hoop dat de kamer niet ronddraait

Je bent een meisje waar de halve wereld verliefd op kan worden

Doo doo.

Ik hoop dat je nooit slapeloosheid krijgt

En al je dromen zijn zoet

En dat iedereen naar je lacht

Als ze je op straat zien

Ik hoop dat je soms aan me denkt

Maar niet genoeg om je pijn te doen

En op een dag kunnen we zeggen dat we weer vrienden zijn

Je bent een meisje waar de halve wereld verliefd op kan worden

Je bent een meisje dat op de halve wereld verliefd kan worden

Zou verliefd kunnen worden op

Doo doo.

Je bent een meisje waar de halve wereld verliefd op kan worden

De halve wereld zou verliefd kunnen worden

Je bent een meisje waar de halve wereld verliefd op kan worden