Hieronder staat de songtekst van het nummer Cotton Candy Hurricane , artiest - MarieMarie met vertaling
Originele tekst met vertaling
MarieMarie
Somehow the world must have shifted upside down
Got my feet in the clouds
While my hands reach for the buildings of the town
I try so hard to take one step, fall skyward and drift back
I get so high on your storming mind
We run on a sweet, sweet hurricane
You’re on a horse, I’m on a plane
And we run on a cotton candy hurricane
We run on a sweet, sweet hurricane
While we’re trapped in cellophane
And we run on a cotton candy hurricane
I feel so weak in the knees
With you here in the eye of a colourful swirl of sense
And when the music begins it’s dragging us in for a spin
My heart is floating above my head, big gas balloon in shining red
Listening spellbound by that magic sound
Yeah, we run on a sweet, sweet hurricane
You’re on a horse, I’m on a plane
And we run on a cotton candy hurricane
We run on a sweet, sweet hurricane
While we’re trapped in cellophane
And we run on a cotton candy hurricane
The glance of your eyes can bring dolphins across the skies
You look into me through my disguise and set the furniture on fire
Let rain pour on me and cut the wire and I will fly away
Let rain pour on me and cut the wire and I will float away
Into the landscapes of your mind
Run on a sweet, sweet hurricane
You’re on a horse, I’m on a plane
And we run on a cotton candy hurricane
We run on a sweet, sweet hurricane
Glide along on whispering rain
And we run on a cotton candy hurricane
You make me feel like, oh Yeah, yeah, yeah
We run on a sweet, sweet hurricane
Glide along on whispering rain
And we run on a cotton candy hurricane
Op de een of andere manier moet de wereld op zijn kop zijn geschoven
Ik sta met mijn voeten in de wolken
Terwijl mijn handen reiken naar de gebouwen van de stad
Ik probeer zo hard om één stap te zetten, naar de hemel te vallen en terug te drijven
Ik word zo high van je bestormende geest
We lopen op een zoete, zoete orkaan
Jij zit op een paard, ik zit in een vliegtuig
En we rennen op een suikerspin orkaan
We lopen op een zoete, zoete orkaan
Terwijl we vastzitten in cellofaan
En we rennen op een suikerspin orkaan
Ik voel me zo zwak in de knieën
Met jou hier in het oog van een kleurrijke werveling van zintuigen
En wanneer de muziek begint, sleurt het ons mee voor een ritje
Mijn hart zweeft boven mijn hoofd, grote gasballon in glanzend rood
Luisteren in de ban van dat magische geluid
Ja, we lopen op een zoete, zoete orkaan
Jij zit op een paard, ik zit in een vliegtuig
En we rennen op een suikerspin orkaan
We lopen op een zoete, zoete orkaan
Terwijl we vastzitten in cellofaan
En we rennen op een suikerspin orkaan
De blik van je ogen kan dolfijnen door de lucht brengen
Je kijkt me aan door mijn vermomming en steekt de meubels in brand
Laat de regen over me heen stromen en knip de draad door en ik vlieg weg
Laat de regen over me heen stromen en knip de draad door en ik zal wegdrijven
In de landschappen van je geest
Ren op een zoete, zoete orkaan
Jij zit op een paard, ik zit in een vliegtuig
En we rennen op een suikerspin orkaan
We lopen op een zoete, zoete orkaan
Glij mee op fluisterende regen
En we rennen op een suikerspin orkaan
Je geeft me het gevoel, oh ja, ja, ja
We lopen op een zoete, zoete orkaan
Glij mee op fluisterende regen
En we rennen op een suikerspin orkaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt