Hieronder staat de songtekst van het nummer Candy Jar , artiest - MarieMarie met vertaling
Originele tekst met vertaling
MarieMarie
Purple, yellow, green, candy-coated brittle dreams
Bitter, bored, those smiles dripping on the kitchen tiles
Roses on the papered wall picking on you, plap them hard
Love runs through the hourglass always, always
And I find every lover has his own colour
And you, you were all kinds
Gonna keep them for my pleasure, they’ll be my treasure
Alone now I am
Are your kisses in the candy jar?
Black, bittersweet they are
Are your kisses in the candy jar?
Sugar blue, we’ve gone too far
Lukewarm, scrambled words swallowed as a sad dessert
Bam-bam went the china plates, a pile of shattered, twisted fates
Dregs and blanks and naked lips, angry as the ending begs
Love runs through the hourglass always, always
And I find every lover has his own colour
And you, you were all kinds
Gonna keep them for my pleasure, they’ll be my treasure
Alone now I am
Are your kisses in the candy jar?
Black, bittersweet they are
Are your kisses in the candy jar?
Sugar blue, we’ve gone too far
Every lover has his own colour
And you, you were all kinds
Every lover has his own colour
And you, you were all kinds
Gonna keep them for my pleasure, they’ll be my treasure
Alone
And I find every lover has his own colour
And you, you were all kinds
Gonna keep them for my pleasure, they’ll be my treasure
Alone now I am
Are your kisses in the candy jar?
Black, bittersweet they are
Are your kisses in the candy jar?
Sugar blue, we’ve gone too far
Paarse, gele, groene, met snoep bedekte broze dromen
Bitter, verveeld, die glimlach druipt van de keukentegels
Rozen op de behangen muur die op je pellen, klap ze hard
Liefde loopt altijd, altijd door de zandloper
En ik vind dat elke minnaar zijn eigen kleur heeft
En jij, je was van alle soorten
Ik ga ze voor mijn plezier houden, ze zullen mijn schat zijn
Nu ben ik alleen
Zitten je kussen in de snoeppot?
Zwart, bitterzoet zijn ze
Zitten je kussen in de snoeppot?
Suikerblauw, we zijn te ver gegaan
Lauwwarme, door elkaar gehusselde woorden ingeslikt als een treurig toetje
Bam-bam ging de porseleinen borden, een stapel verbrijzelde, verdraaide lotsbestemmingen
Dregs en blanks en blote lippen, boos als het einde smeekt
Liefde loopt altijd, altijd door de zandloper
En ik vind dat elke minnaar zijn eigen kleur heeft
En jij, je was van alle soorten
Ik ga ze voor mijn plezier houden, ze zullen mijn schat zijn
Nu ben ik alleen
Zitten je kussen in de snoeppot?
Zwart, bitterzoet zijn ze
Zitten je kussen in de snoeppot?
Suikerblauw, we zijn te ver gegaan
Elke minnaar heeft zijn eigen kleur
En jij, je was van alle soorten
Elke minnaar heeft zijn eigen kleur
En jij, je was van alle soorten
Ik ga ze voor mijn plezier houden, ze zullen mijn schat zijn
Alleen
En ik vind dat elke minnaar zijn eigen kleur heeft
En jij, je was van alle soorten
Ik ga ze voor mijn plezier houden, ze zullen mijn schat zijn
Nu ben ik alleen
Zitten je kussen in de snoeppot?
Zwart, bitterzoet zijn ze
Zitten je kussen in de snoeppot?
Suikerblauw, we zijn te ver gegaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt