Hieronder staat de songtekst van het nummer Sommaräng , artiest - Marie Fredriksson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marie Fredriksson
Jag ville tala om, för du skulle veta
Tala om för dig
Det finns en sommaräng, där jag brukar leka
Dit’ska du följa mig
Där är det gröna grönt och det sanna sant
Dit’ska du följa mig och knyta vänskapsband
Där ska vi slänga våra skor, gå så lätt på tå
Och nå varann i skogens ljuva famn
Nananana…
Min blåa sommarklänning som blåser vid min sida
Den ska jag ta
Och vi ska dansa under himmelen den vida
Dig vill jag ha, dig vill jag ha, dig vill jag ha
Sen ska du ligga i min famn tills dess du somnar
Och jag ska be att solen ger oss evig sommar
Då kan jag lova att jag har, att jag har allt som jag vill ha
Allt varmt, och smeka fjunet på din kind
Nananana…
Dig vill jag ha, dig vill jag ha, dig vill jag ha…
Ik wilde praten over, omdat je zou weten
Jou vertellen
Er is een zomerweide, waar ik meestal speel
Daar volg je me
Er is de groene groene en de ware ware
Daar volg je me en maak je vrienden
Daar gooien we onze schoenen, lopen zo gemakkelijk op onze tenen
En elkaar bereiken in de zoete omhelzing van het bos
Nananana…
Mijn blauwe zomerjurk waait aan mijn zijde
Ik neem het
En we zullen dansen onder de wijde hemel
Ik wil je, ik wil je, ik wil je
Dan lig je in mijn armen tot je in slaap valt
En ik zal bidden dat de zon ons de eeuwige zomer zal geven
Dan kan ik beloven dat ik heb, dat ik alles heb wat ik wil
Helemaal warm, en streel de fjunet op je wang
Nananana…
Ik wil je, ik wil je, ik wil je...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt