Hieronder staat de songtekst van het nummer Det Regnar Igen , artiest - Marie Fredriksson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marie Fredriksson
Jag står här i kylan igen / En massa taxibilar snurrar runt utom min /
Dom far lika fort som löven drar förbi / och jag står här och väntar /
Undrar om det är jag eller vi
Jag fryser utanpå och inuti mitt bröst / Det börjar regna och vinden
Viskar det är höst / Min taxi kommer äntligen vi åker in mot stan /
Och jag önskar det var ljust / och inte natt som nu utan mitt på da'n
Det regnar igen det regnar igen det regnar igen igen
Jag kliver av mitt i stan som så många gånger förr / Jag går sakta
Framåt mina steg är allt jag hör / Går lika fort som mit hjärta slår /
Och jag önskar jag visste / var du är och hur du mår
Det regnar igen det regnar igen det regnar igen igen
Jag känner igen den här känslan allt för väl / Jag vet inte vad som
Hände eller varför det blev fel / Det har slutat regna men jag fryser
Ändå / Jag står ensam i baren / Undrar om det är jag eller vi två
Det regnar igen det regnar igen det regnar igen igen
Åker sakta hemåt det regnar igen / En massa människor snurrar runt /
Men det är ingen jag känner igen / Dom far lika fort ut och in i mitt
Liv / och jag önskar jag visste ett svar / Varför vi båda blev lämnade
Ensamma kvar
Ik sta hier weer in de kou / Er rijden veel taxi's rond behalve de mijne /
Ze gaan net zo snel als de bladeren voorbij gaan / en ik sta hier te wachten /
Benieuwd of het mij of wij zijn
Ik vries aan de buitenkant en in mijn borst / Het begint te regenen en de wind
Fluistert het is herfst / Mijn taxi komt eindelijk, we gaan de stad in /
En ik wou dat het helder was / en niet 's nachts zoals nu, maar midden op de dag
Het regent weer het regent weer het regent weer
Ik stap uit in het midden van de stad zoals zo vaak eerder / ik loop langzaam
Vooruit, mijn stappen zijn alles wat ik hoor / Ga zo snel als mijn hart klopt /
En ik wou dat ik wist / waar je bent en hoe je je voelt
Het regent weer het regent weer het regent weer
Ik herken dit gevoel maar al te goed / ik weet niet wat
Is er gebeurd of waarom het mis ging / Het is gestopt met regenen maar ik heb het ijskoud
Nog steeds / ik sta alleen in de bar / ik vraag me af of ik het ben of wij tweeën
Het regent weer het regent weer het regent weer
Langzaam naar huis regent het weer / Veel mensen draaien rond /
Maar er is niemand die ik herken / Ze gaan net zo snel naar buiten en naar het midden
Het leven / en ik wou dat ik een antwoord wist / Waarom we allebei waren achtergelaten
alleen links
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt