Desperanto - Marianne Faithfull, Nick Cave
Hieronder staat de songtekst van het nummer Desperanto , artiest - Marianne Faithfull, Nick Cave met vertaling
Tekst van het liedje " Desperanto "
Originele tekst met vertaling
Desperanto
Marianne Faithfull, Nick Cave
Оригинальный текст
Desperanto spoken here,
Today I hear it everywhere,
It is the language of Despair
It’s in your nails and It’s in your hair
It’s in your mouth instead of air
It’s in your house
It’s in your heart
It’s in your mind
It’s everywhere
It’s in your heart
It’s in your heart
It’s in your blood
It’s in your prayer
C’mon baby get over here
It’s in your mouth
In your mouth
In your mouth
In your mouth
It’s in your mouth instead of air
It’s in your breath
It’s in your blood
It’s in your heart
It’s in your blood
It’s in your heart
It’s everywhere
Everybody loves my baby
Everybody loves my baby
Everybody loves my baby now
I know baby you don’t care
To speak in Desperanto here
And I know you’d never dare
To speak the language of despair
C’mon baby get over here
C’mon baby get over here
It’s in your mouth
It’s in your hair
It’s in your tiny little prayer
It’s in your tiny little prayer
It’s in your tiny little prayer
C’mon baby get over here
C’mon baby get over here
It’s in your heart
It’s in your heart
It’s in your heart
It’s everywhere
Everybody loves my baby
Everybody loves my baby
Everybody loves my baby now
The Desperanto they are broken here
Broken darlin' by Despair
The rain it speaks
The wind the air
Today I hear it everywhere
It’s in your tiny little prayer
It’s in your tiny little prayer
It’s in your breath
It’s in your tears
This has been going on for years
It’s in your mouth
In your mouth
In your mouth
In your mouth
C’mon baby get over here
It’s in your mouth
It’s in your mouth
It’s in your blood
It’s everywhere
It’s in your mouth
It’s in your mouth
In your blood
It’s everywhere
It’s in your mouth
In your mouth, and
Everybody loves my baby
Everybody loves my baby
Everybody loves my baby now
Everybody loves my baby
Everybody loves my baby
Everybody loves my baby now
Перевод песни
Desperanto sprak hier,
Vandaag hoor ik het overal,
Het is de taal van wanhoop
Het zit in je nagels en het zit in je haar
Het zit in je mond in plaats van in de lucht
Het is in je huis
Het zit in je hart
Het zit in je hoofd
Het is overal
Het zit in je hart
Het zit in je hart
Het zit je in het bloed
Het zit in je gebed
Kom op schat, kom hierheen
Het zit in je mond
In jouw mond
In jouw mond
In jouw mond
Het zit in je mond in plaats van in de lucht
Het zit in je adem
Het zit je in het bloed
Het zit in je hart
Het zit je in het bloed
Het zit in je hart
Het is overal
Iedereen houdt van mijn baby
Iedereen houdt van mijn baby
Iedereen houdt nu van mijn baby
Ik weet dat het je niet kan schelen schat
Om hier in Desperanto te spreken
En ik weet dat je nooit zou durven
Om de taal van wanhoop te spreken
Kom op schat, kom hierheen
Kom op schat, kom hierheen
Het zit in je mond
Het zit in je haar
Het zit in je kleine gebedje
Het zit in je kleine gebedje
Het zit in je kleine gebedje
Kom op schat, kom hierheen
Kom op schat, kom hierheen
Het zit in je hart
Het zit in je hart
Het zit in je hart
Het is overal
Iedereen houdt van mijn baby
Iedereen houdt van mijn baby
Iedereen houdt nu van mijn baby
De Desperanto ze zijn hier gebroken
Gebroken schat door Despair
De regen, het spreekt
De wind de lucht
Vandaag hoor ik het overal
Het zit in je kleine gebedje
Het zit in je kleine gebedje
Het zit in je adem
Het zit in je tranen
Dit is al jaren aan de gang
Het zit in je mond
In jouw mond
In jouw mond
In jouw mond
Kom op schat, kom hierheen
Het zit in je mond
Het zit in je mond
Het zit je in het bloed
Het is overal
Het zit in je mond
Het zit in je mond
In je bloed
Het is overal
Het zit in je mond
In je mond, en
Iedereen houdt van mijn baby
Iedereen houdt van mijn baby
Iedereen houdt nu van mijn baby
Iedereen houdt van mijn baby
Iedereen houdt van mijn baby
Iedereen houdt nu van mijn baby
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt