Te Di - Mariana Vega
Hieronder staat de songtekst van het nummer Te Di , artiest - Mariana Vega met vertaling
Tekst van het liedje " Te Di "
Originele tekst met vertaling
Te Di
Mariana Vega
Оригинальный текст
Te di mi mejor momento,
ese que no pasa lento,
el que ya se terminó.
Te di todo de mi tiempo,
yo me quedé con los restos
del minuto que sobró.
Si me han bajado del cielo,
no te puedo culpar a ti,
y si ya no tengo nada
fue porque todo te di.
Ya no tengo nada que decir.
Y quiero tener mis alas de nuevo,
quiero todo lo que di.
Y quiero despegar mis pies de este suelo,
quiero volver a vivir.
Te di mi mejor sonrisa
aunque doliera fingirla
para verte sonreír.
Regalé mi nombre al viento
para ser parte del tuyo
y olvidarme que existí.
Si me han bajado del cielo,
no te puedo culpar a ti,
y si ya no tengo nada
fue porque todo te di.
Ya no tengo nada que decir.
Y quiero tener mis alas de nuevo,
quiero todo lo que di.
Y quiero despegar mis pies de este suelo,
quiero volver a vivir.
Te di mi mejor momento…
Yo me quedé con los restos
del minuto que sobró.
Y quiero tener mis alas de nuevo,
quiero todo lo que di.
Y quiero despegar mis pies de este suelo,
quiero volver a vivir.
Перевод песни
Ik gaf je mijn prime,
degene die niet langzaam voorbijgaat,
degene die al klaar is.
Ik heb je al mijn tijd gegeven,
Ik bleef bij de overblijfselen
van de minuut die nog over was.
Als ze me uit de hemel hebben neergelaten,
Ik kan het je niet kwalijk nemen
en als ik niets meer heb
Het was omdat ik je alles gaf.
Ik heb niets meer te zeggen.
En ik wil mijn vleugels weer hebben,
Ik wil alles wat ik heb gegeven.
En ik wil mijn voeten van deze grond halen,
Ik wil weer leven.
Ik heb je mijn beste glimlach gegeven
zelfs als het pijn doet om het te vervalsen
om je te zien lachen
Ik gaf mijn naam aan de wind
om deel uit te maken van de jouwe
en vergeet dat ik bestond.
Als ze me uit de hemel hebben neergelaten,
Ik kan het je niet kwalijk nemen
en als ik niets meer heb
Het was omdat ik je alles gaf.
Ik heb niets meer te zeggen.
En ik wil mijn vleugels weer hebben,
Ik wil alles wat ik heb gegeven.
En ik wil mijn voeten van deze grond halen,
Ik wil weer leven.
Ik heb je mijn prime gegeven...
Ik bleef bij de overblijfselen
van de minuut die nog over was.
En ik wil mijn vleugels weer hebben,
Ik wil alles wat ik heb gegeven.
En ik wil mijn voeten van deze grond halen,
Ik wil weer leven.
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt