Hieronder staat de songtekst van het nummer Teu Amor É Falso , artiest - Mariana Aydar met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mariana Aydar
Teu amor é falso
Mas o amor não é assim
Ele sabe muito bem
A hora de chegar e de partir
Teu amor é pouco
E eu preciso mais
Me cansei, não volto atrás
Se é por falta de adeus, já pode ir em paz
Nem pintado eu quero mais
Se é por falta de adeus, já pode ir em paz
Vai
Pega a estrada que a noite chegou
Você não pôde ver quem eu sou
Se é amor desse jeito, eu prefiro ficar sozinha
Por aí pelo mundo sem medo vai
Vai, que fora do barco eu já tô
Se a canoa é furada, eu não vou
Eu falei, insisti, e você fez que nem ouviu
Foi perdendo a cor e tomou o que era teu
je liefde is nep
Maar liefde is niet zo
hij weet het heel goed
De tijd om aan te komen en te vertrekken
je liefde is klein
En ik heb meer nodig
Ik werd moe, ik zal niet teruggaan
Als het geen afscheid is, kun je nu met rust vertrekken
Niet eens geverfd, ik wil meer
Als het geen afscheid is, kun je nu met rust vertrekken
Gaan
Neem de weg die nacht kwam
Je kon niet zien wie ik ben
Als het liefde op deze manier is, ben ik liever alleen
Zonder angst de wereld rond
Kom op, ik ben al uit de boot
Als de kano lek is, doe ik dat niet
Ik zei, ik stond erop, en je deed alsof je het niet eens hoorde
Het verloor zijn kleur en nam wat van jou was
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt