Hieronder staat de songtekst van het nummer Standing O , artiest - Mariah Carey met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mariah Carey
Oh, oh, oh, ohhh
Oh, oh, oh, ohhh
Oh, oh, oh, ohhh
Oh, oh, oh, ohhh
Here’s your standing O
Boy, you remind me of a love that seemed so sublime
Your kisses told me, oh, so many lies
Shades on like I am stuntin' through the night
But I’m just hiding puffy eyes
To keep the world from knowing what’s inside
I didn’t know oh, oh, oh, oh-oh-oh
I was a show oh, oh, oh, oh-oh-oh
And your words, they had no meaning
How didn’t I foresee this?
Happiness and congrats and all that
I’ll pretend I mean it
So cheers, toast, bravo to you
'Cause you’re the man of the hour
I’mma have to send you some flowers, whoa
Cheers, toast, bravo to you
The man of the hour
You played the one that loved you the most
So here’s your standing O
Oh, oh, ohhh oh
Oh, oh, oh ohhh oh
Oh, oh, oh ohhh oh
Boy, so here’s your standing O
Oh, oh, ohhh oh
Oh, oh, oh ohhh oh
Oh, oh, oh ohhh oh
Gave you my heart and all you did was pound on it
So here’s your standing O
Here’s your standing ovation
Doctor, I was too patient
Even when you wasn’t enough
I’m the one that taught you how to love
And boy, I gave you all of me
The parts of affection you couldn’t see
As you embrace her in your arms give her «my all»
Give her more than you gave to me
When you had nothing, I gave
When you were weak, I made you brave
You wanna leave me with the scars on my heart
It’s funny how y’all forget it all
So cheers, toast, bravo to you
'Cause you’re the man of the hour
I’mma have to send you some flowers, ooh
Oh, cheers, toast, bravo to you
The man of the hour
You played the one that loved you the most
So here’s your standing O
Oh, oh, ohhh oh
Oh, oh, oh ohhh oh
Oh, oh, oh ohhh oh
Boy, so here’s your standing O
Oh, oh, ohhh oh
Oh, oh, oh ohhh oh
Oh, oh, oh ohhh oh
Gave you my heart and all you did was pound on it
So here’s your standing O
Round of applause to the, biggest fool in the world
Give them all that you got
And they still ride out into the sunset with the next girl
Round of applause to the, biggest fool in the world
Give them all that you got
And they still ride out into the sunset with the next girl
Standing ovation, congratulations
Damn, I was down for it
Gave you my heart and all you did was pound on it
Boy, here’s your standing O
Standing ovation, congratulations
Damn, I was down for it
Gave you my heart and all you did was pound on it
All you did was pound on it
Gave you my heart
And all you did was pound on it
All you did was pound on it
Oh, oh, oh, ohh
Oh, oh, oh, ohh
Oh, oh, oh, ohh
Oh, oh, oh, ohh
Hier is je staande O
Jongen, je doet me denken aan een liefde die zo subliem leek
Je kussen vertelden me, oh, zoveel leugens
Shades op alsof ik de hele nacht doorsta
Maar ik verberg gewoon gezwollen ogen
Om te voorkomen dat de wereld weet wat erin zit
Ik wist niet oh, oh, oh, oh-oh-oh
Ik was een show oh, oh, oh, oh-oh-oh
En jouw woorden, ze hadden geen betekenis
Hoe had ik dit niet voorzien?
Geluk en gefeliciteerd en zo
Ik zal doen alsof ik het meen
Dus proost, toast, bravo voor jou
Omdat jij de man van het uur bent
Ik moet je wat bloemen sturen, whoa
Proost, toast, bravo voor jou
De man van het uur
Je speelde degene die het meest van je hield
Dus hier is je staande O
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh oh oh
Oh, oh, oh oh oh
Jongen, dus hier is je staande O
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh oh oh
Oh, oh, oh oh oh
Gaf je mijn hart en alles wat je deed was erop bonzen
Dus hier is je staande O
Hier is je staande ovatie
Dokter, ik was te geduldig
Zelfs als je niet genoeg was
Ik ben degene die je heeft geleerd lief te hebben
En jongen, ik gaf je alles van mij
De delen van genegenheid die je niet kon zien
Terwijl je haar in je armen omhelst, geef haar "mijn alles"
Geef haar meer dan je aan mij gaf
Toen je niets had, gaf ik
Toen je zwak was, maakte ik je moedig
Wil je me achterlaten met de littekens op mijn hart
Het is grappig hoe jullie het allemaal vergeten
Dus proost, toast, bravo voor jou
Omdat jij de man van het uur bent
Ik moet je wat bloemen sturen, ooh
Oh, proost, toast, bravo voor jou
De man van het uur
Je speelde degene die het meest van je hield
Dus hier is je staande O
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh oh oh
Oh, oh, oh oh oh
Jongen, dus hier is je staande O
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh oh oh
Oh, oh, oh oh oh
Gaf je mijn hart en alles wat je deed was erop bonzen
Dus hier is je staande O
Applaus voor de grootste dwaas ter wereld
Geef ze alles wat je hebt
En ze rijden nog steeds de zonsondergang in met het volgende meisje
Applaus voor de grootste dwaas ter wereld
Geef ze alles wat je hebt
En ze rijden nog steeds de zonsondergang in met het volgende meisje
Staande ovatie, gefeliciteerd
Verdomme, ik had er zin in
Gaf je mijn hart en alles wat je deed was erop bonzen
Jongen, hier sta je O
Staande ovatie, gefeliciteerd
Verdomme, ik had er zin in
Gaf je mijn hart en alles wat je deed was erop bonzen
Het enige wat je deed was erop slaan
Gaf je mijn hart
En alles wat je deed was erop slaan
Het enige wat je deed was erop slaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt