Almost Home - Mariah Carey
С переводом

Almost Home - Mariah Carey

Год
2012
Язык
`Engels`
Длительность
227940

Hieronder staat de songtekst van het nummer Almost Home , artiest - Mariah Carey met vertaling

Tekst van het liedje " Almost Home "

Originele tekst met vertaling

Almost Home

Mariah Carey

Оригинальный текст

Hey, hey…

You’re almost home

You’re almost home

You’re almost home

I’ve seen the light in the sky

In the skies are like fireflies

Burning bright, just to vanish in the dark

I’ve held hope in my two hands

That there would be another chance

To find the kingdom, I’m believing in my heart

Cause underneath the good there’s

Something greater than you know

When you’re almost there

And you’re almost home

Just open up your eyes and go, go

When you’re almost there, almost home

Know you’re not alone

You’re almost home

When you run, run so far

You’ve forgotten who you are

Where you’re from, it’s like some other universe

You count your steps, like they’re regrets

You catch one breath then lose the rest

Wrong is right, right is left

And there’s nowhere left to turn

So don’t believe in everything

You think, you think you know

When you’re almost there

And you’re almost home

Just open up your eyes and go, go

When you’re almost there, almost home

Know you’re not alone

You’re almost home

When you let your heart be the compass

You won’t get lost, not if you trust it

When you hear the sound of the trumpet

Louder than ever before

Oh, when you’re almost there

Almost home

Just open up your eyes and go, go

Cause you’re almost there

Almost home

Know you’re not alone

You’re almost home

When you’re almost there

Almost home

Just open up your eyes and go, go

Almost there

You’re almost home

Know you’re not alone

You’re almost home

Перевод песни

Hoi hoi…

Je bent bijna thuis

Je bent bijna thuis

Je bent bijna thuis

Ik heb het licht in de lucht gezien

In de lucht zijn als vuurvliegjes

Helder brandend, gewoon om in het donker te verdwijnen

Ik heb hoop in twee handen gehouden

Dat er nog een kans zou zijn

Om het koninkrijk te vinden, geloof ik in mijn hart

Want onder het goede zit

Iets groters dan je weet

Als je er bijna bent

En je bent bijna thuis

Open gewoon je ogen en ga, ga!

Als je er bijna bent, bijna thuis

Weet dat je niet de enige bent

Je bent bijna thuis

Als je rent, ren dan zo ver

Je bent vergeten wie je bent

Waar je vandaan komt, het is net een ander universum

Je telt je stappen alsof het spijt is

Je haalt één adem en verliest dan de rest

Verkeerd is goed, rechts is links

En je kunt nergens heen

Dus geloof niet in alles

Je denkt, je denkt dat je het weet

Als je er bijna bent

En je bent bijna thuis

Open gewoon je ogen en ga, ga!

Als je er bijna bent, bijna thuis

Weet dat je niet de enige bent

Je bent bijna thuis

Wanneer je je hart het kompas laat zijn

Je zult niet verdwalen, niet als je het vertrouwt

Wanneer je het geluid van de trompet hoort

Luider dan ooit tevoren

Oh, als je er bijna bent

Bijna thuis

Open gewoon je ogen en ga, ga!

Omdat je er bijna bent

Bijna thuis

Weet dat je niet de enige bent

Je bent bijna thuis

Als je er bijna bent

Bijna thuis

Open gewoon je ogen en ga, ga!

Bijna daar

Je bent bijna thuis

Weet dat je niet de enige bent

Je bent bijna thuis

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt