Hieronder staat de songtekst van het nummer Sprung , artiest - Mariah Carey met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mariah Carey
Babe, when you look my way
You keep on blowin' my mind
You keep on makin' me high
Keep givin' me butterflies
Every little thing you do just
Lifts me off of the ground
Heart leaps when you come around
See, I’m just breakin' it down
You’ve got everything I need
Just want you to want me
You just can’t imagine boy
I’m on a tangent
Cause I’m sprung over you
And ain’t nothing I can do
Turning me upside down
Boy, you got me twisted out
Thoughts of you fill my head
Toss and turn in my bed
Cause I’m sprung over you
And I don’t know, don’t know what to do
Oh, it’s hard to make believe
This’s just a casual thing
You so sweet to me
Feels like I’m leaving a dream
Baby, please don’t wake me up
I’m lost in reverie
Drifting
I’m right where I wanna be
You got everything I need
Just want you to want me
You just can’t imagine boy
I’m on a tangent
Cause I’m sprung over you
And ain’t nothing I can do
Turning me upside down
Boy, you got me twisted out
Thoughts of you fill my head
Toss and turn in my bed
Cause I’m sprung over you
And I don’t know don’t know what to do
I don’t care 'bout nothing but you baby
I don’t care 'bout nothing but you baby
Cause I’m sprung over you
And ain’t nothing I can do
Turning me upside down
Boy, you got me twisted out
Thoughts of you fill my head
Toss and turn in my bed
Cause I’m sprung over you
And I don’t know don’t know what to do
Schat, als je mijn kant op kijkt
Je blijft me verbazen
Je blijft me high maken
Blijf me vlinders geven
Elk klein ding dat je doet, is gewoon
Tilt me van de grond
Hart springt als je langskomt
Kijk, ik maak het gewoon kapot
Je hebt alles wat ik nodig heb
Ik wil gewoon dat je mij wilt
Je kunt het je gewoon niet voorstellen jongen
Ik zit op een raaklijn
Want ik ben over je heen gesprongen
En ik kan niets doen
Me op zijn kop zetten
Jongen, je hebt me in de war gebracht
Gedachten aan jou vullen mijn hoofd
Gooien en draaien in mijn bed
Want ik ben over je heen gesprongen
En ik weet het niet, ik weet niet wat ik moet doen
Oh, het is moeilijk te geloven
Dit is gewoon een casual ding
Je bent zo lief voor me
Het voelt alsof ik een droom verlaat
Schat, maak me alsjeblieft niet wakker
Ik ben verdwaald in mijmering
driften
Ik ben precies waar ik wil zijn
Je hebt alles wat ik nodig heb
Ik wil gewoon dat je mij wilt
Je kunt het je gewoon niet voorstellen jongen
Ik zit op een raaklijn
Want ik ben over je heen gesprongen
En ik kan niets doen
Me op zijn kop zetten
Jongen, je hebt me in de war gebracht
Gedachten aan jou vullen mijn hoofd
Gooien en draaien in mijn bed
Want ik ben over je heen gesprongen
En ik weet niet wat ik moet doen
Het kan me niets schelen, behalve jou schatje
Het kan me niets schelen, behalve jou schatje
Want ik ben over je heen gesprongen
En ik kan niets doen
Me op zijn kop zetten
Jongen, je hebt me in de war gebracht
Gedachten aan jou vullen mijn hoofd
Gooien en draaien in mijn bed
Want ik ben over je heen gesprongen
En ik weet niet wat ik moet doen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt